Текст и перевод песни Luisito Ayala Y La Puerto Rican Power - Solo Con Ella
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solo Con Ella
Только с ней
Ella
llegó
como
rayo
de
luz
a
mi
vida
Она
вошла
в
мою
жизнь,
словно
луч
света,
Trajo
esperanza
y
ternura
a
mi
vida
vacía
Принесла
надежду
и
нежность
в
мою
пустую
жизнь.
Ella
es
la
magia
que
tiene
la
llama
encendida
Она
– волшебство,
поддерживающее
пламя,
Ella
es
todo
para
mí
digan
lo
que
digan
Она
– всё
для
меня,
что
бы
ни
говорили.
Es
mi
libertad,
tormenta
y
pasión
Она
– моя
свобода,
буря
и
страсть,
Mi
buena
fortuna,
es
mi
inspiración
Моя
удача,
моё
вдохновение.
Ella
es
un
poema,
un
verso
de
amor
Она
– поэма,
стих
о
любви,
También
mi
equilibrio,
mi
fe
y
mi
razón
А
также
моё
равновесие,
моя
вера
и
мой
разум.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Quiero
estar
a
su
lado
y
vivir
Хочу
быть
рядом
с
ней
и
жить
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Yo
quiero
estar
Я
хочу
быть,
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
nada
más
И
ничего,
ничего
больше.
Quiero
estar
a
su
lado
y
vivir
Хочу
быть
рядом
с
ней
и
жить
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней.
Es
una
aventura
si
escucho
su
voz
Это
приключение
– слышать
её
голос,
Le
trae
alegría
a
mi
corazón
Он
приносит
радость
моему
сердцу.
No
tiene
prejuicios
y
testigo
soy
У
неё
нет
предрассудков,
я
свидетель
тому,
Ella
tiene
todo
lo
que
quiero
yo
У
неё
есть
всё,
что
я
хочу.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Quiero
estar
a
su
lado
y
vivir
Хочу
быть
рядом
с
ней
и
жить
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Yo
quiero
estar
Я
хочу
быть,
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Estar
a
su
lado
y
vivir
solo
solo
por
ella
Быть
рядом
с
ней
и
жить
только,
только
ради
неё,
Solo
solo
por
ella
(nada
más)
Только,
только
ради
неё
(ничего
больше),
Solo
solo
por
ella
Только,
только
ради
неё.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Es
una
aventura
si
escucho
su
voz
Это
приключение
– слышать
её
голос,
Le
trae
alegría
a
mi
corazón
Он
приносит
радость
моему
сердцу.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Oscura
estaba
mi
vida
y
como
un
rayo
de
luz
Темна
была
моя
жизнь,
и
как
луч
света
Ella
la
vino
a
iluminar
Она
пришла
её
осветить.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
La
primera
noche
que
la
ví
В
первую
ночь,
когда
я
её
увидел,
Yo
sabía
que
era
para
mí
Я
знал,
что
она
моя.
! Oye
papá
luisin
dile
que
la
quiero¡
! Эй,
папа
Луисин,
скажи
ей,
что
я
люблю
её!
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Mi
buena
fortuna,
la
pasión
y
mi
libertad
Моя
удача,
страсть
и
моя
свобода,
Y
yo
solo
solo
con
ella
И
я
только,
только
с
ней
Quiero
estar
Solo
solo
con
ella
Хочу
быть.
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Es
un
poema
es
un
verso
de
amor
Она
– поэма,
стих
о
любви,
Es
mi
equilibrio,
mi
fe
y
mi
razón
Моё
равновесие,
моя
вера
и
мой
разум.
Solo
solo
a
su
lado
Только,
только
рядом
с
ней
Solo
solo
con
ella
Только,
только
с
ней
Y
nada
más
И
больше
ничего.
Con
ella
aprendí
lo
que
es
amar
С
ней
я
узнал,
что
такое
любить.
Con
ella
es
que
me
siento
divino
С
ней
я
чувствую
себя
божественно,
Y
con
la
Puerto
Rican
Power
И
с
Puerto
Rican
Power.
Solo
a
su
lado
quiero
estar
Только
рядом
с
ней
хочу
быть,
Solo
con
ella
nada
más
Только
с
ней,
ничего
больше.
Solo
con
ella
y
nada
más
Только
с
ней
и
ничего
больше.
Digan
lo
que
digan
con
ella
me
voy
a
quedar
Что
бы
ни
говорили,
с
ней
я
останусь.
Solo
a
su
lado
quiero
estar
Только
рядом
с
ней
хочу
быть,
Solo
a
su
lado
Только
рядом
с
ней.
Solo
con
ella
nada
más
Только
с
ней,
ничего
больше,
Porque
estoy
enamorado
Потому
что
я
влюблен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.