Puerto Rican Power - Te Arrancare De Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Te Arrancare De Mi




Te Arrancare De Mi
Вырву тебя из сердца
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
No entrarás en mi vida
Тебе нет места в моей жизни
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
No pensaré mas en ti
Я больше не буду думать о тебе
Trataré de buscar otro ambiente
Постараюсь найти другую обстановку
Donde nadie me conozca a mi
Где никто меня не знает
Por que así viviré diferente
Потому что так я буду жить по-другому
Por que así no sabré más de ti
Потому что так я больше не узнаю о тебе
Volveré a buscar nueva vida
Я снова буду искать новую жизнь
Volveré a buscar otro amor
Я снова буду искать другую любовь
Y sonriendo te daré la espalda
И улыбаясь, повернусь к тебе спиной
Aunque digas que el malo fui yo
Даже если ты скажешь, что плохим был я
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
No entrarás más en mi vida
Тебе больше нет места в моей жизни
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
Desde hoy...
С сегодняшнего дня...
Te arrancaré de mi
Вырву тебя из сердца
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mi!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Tu eres mala...
Ты злая...
Mala, tu eres mala...
Злая, ты злая...
Mala y caprichosa...
Злая и капризная...
Tu no eres la gran cosa...
Ты не такая уж и важная...
Tu no eres para
Ты не для меня
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mi!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Porque así viviré...
Потому что так я буду жить...
Yo viviré diferente...
Я буду жить по-другому...
En otro lugar...
В другом месте...
Pero buscando un nuevo ambiente
Ища новую обстановку
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mi!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Ya yo no voy a pensar...
Я больше не буду думать...
Ya yo no voy a pensar más en tí...
Я больше не буду думать о тебе...
Trataré de buscar otro amor...
Постараюсь найти другую любовь...
Que me alegré el corazón...
Которая порадует мое сердце...
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mi!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mi!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Y es que ya no te quiero...
И дело в том, что я тебя больше не люблю...
No te quiero...
Не люблю...
Es la pura verdad...
Это чистая правда...
Busca lo tuyo...
Ищи свое...
Busca tu felicidad...
Ищи свое счастье...
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mi!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Yo volveré a buscar...
Я снова буду искать...
Yo volveré a buscar nueva vida...
Я снова буду искать новую жизнь...
Volveré a buscar otro amor...
Буду искать другую любовь...
Un amor que a mi me quiera...
Любовь, которая будет любить меня...
Con todito el corazón...
Всем сердцем...
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mi!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Te arrancaré de mi vida...
Вырву тебя из своей жизни...
Te voy a decir adios...
Я скажу тебе прощай...
Te borraré de mi mente...
Сотру тебя из памяти...
Aunque me pidas perdón...
Даже если ты попросишь прощения...
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mí!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Todito yo lo he pensado...
Я все обдумал...
Y llegué a la conclusión...
И пришел к выводу...
eres un caso perdido...
Ты - безнадежный случай...
No tienes solución...
Тебе нет спасения...
Desde hoy no entrarás en mi vida!
С сегодняшнего дня тебе нет места в моей жизни!
Desde hoy te arrancaré de mí!
С сегодняшнего дня я вырву тебя из своего сердца!
Bueno mami...
Ну что ж, детка...
Sólo...
Просто...
Goodbye mami!
Прощай, детка!





Авторы: Axel Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.