Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Tu Cariñito - Live

Tu Cariñito - Live

Te ando buscando como un loco por el mundo
Y sin ti ya no aguanto un segundo
Alguien venga, dígamelo ya
Si la han visto por aquí
O la han visto por allá

Ya he perdido la noción del tiempo
No sé la hora, el día ni el momento
Si alguien sabe dígamelo ya
Si ha pasado un año, un siglo o una eternidad

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí
Que me des tu cariñito, mi amor
Y que me llenes de besitos y más
Porque eres tú la nena que quiero yo, oh-oh

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí
Que me des tu cariñito, mi amor
Y que me llenes de besitos y más
Porque eres tú la nena que quiero yo, oh-oh, oh-oh

Te ando buscando por los siete mares
Debajo de las piedras y en mil lugares
Alguien venga, dígamelo ya
Si la han visto por aquí
O la han visto por allá

Ya he perdido la noción del tiempo
No sé la hora, el día ni el momento
Si alguien sabe dígamelo ya
Si ha pasado un año, un siglo o una eternidad

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí
Que me des tu cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y más
Porque eres tú la nena que quiero yo, oh

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí
Que me des tu cariñito, mi amor
Y que me llenes de besitos y más
Porque eres tú la nena que quiero yo, oh-oh

Oye llego la Puerto Rican Power

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí
Que me des tu cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y más (ah)
Porque eres tú la nena que quiero yo, oh

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí (solo yo)
Que me des tu cariñito mi amor
Ando buscando por los siete mares
Debajo de las piedras y en mil lugares

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí
Que me des tu cariñito mi amor
Ya no aguanto ni un segundo
Estoy como un loco por el mundo

Porque yo quiero que tú vuelvas a mí
Que me des tu cariñito mi amor
Que venga alguien y me lo diga
Si la ha visto, que yo la quiero, la quiero, la quiero

Yo quiero, yo quiero, yo quiero tu cariñito aquí
Te busco por el mundo y no te puedo conseguir
Navego todos los mares sin poder hallarte que
Y anhelo ese gran día que pueda encontrarte

Porque yo quiero que tú vuelvas, vuelvas, porque yo quiero
Que me llenes de besitos
Porque yo quiero que tú vuelvas, vuelvas, porque yo quiero
Que me des tu cariñito
Porque yo quiero que tú vuelvas, vuelvas, porque yo quiero
No aguanto más ni un segundo

Porque yo quiero que tú vuelvas, vuelvas, porque yo quiero
Como un loco por el mundo
Porque yo quiero que tú vuelvas, vuelvas, porque yo quiero
Y la busco por aquí
Porque yo quiero que tú vuelvas, vuelvas, porque yo quiero
Y yo la busco por allá

Que me des y que me des
Que me des tu cariñito
(Uh) que yo lo necesito
Que me des tu cariñito
(Uh) ven, ven, ven, ven dámelo poco a poquito
Que me des tu cariñito
(Uh) cariñito, cariñito
Que me des tu cariñito
(Uh) y acarameladito
Que me des tu cariñito
(Uh) tan solo un poquito
Que me des un cariñito

Yo quiero mi gyrla, que tú vuelvas a mí
Que sin ti mi vida, no puedo vivir

E-ey quién te dijo que esto se iba
Síguelo, síguelo
Anda mira, síguelo, síguelo
Pero que siga, siga síguelo

Que me des y que me des
Que me des tu cariñito (óyelo)
(Uh) que yo lo necesito
Que me des tu cariñito
(Uh) anda ven, ven, ven, ven dámelo poco a poquito
Que me des tu cariñito
(Uh) dámelo, dámelo, dame ay, mira dámelo
Que me des tu cariñito
(Uh) cariñito bien sincero, eso es lo que busco yo
Que me des tu cariñito
(Uh) toma, dame lo que tú tienes mi amor
Que me des un cariñito
(Uh) dame, dame cariñito es lo que estoy buscando
Que me des un cariñito
(Uh) ja, ja
Guarayando

Mira chiquitita, aquí, oye, San Antonio a mí me interesa
San Antonio de cabeza, esa negra me interesa
(Uh) tiene la carita bien linda y ese cuerpo que es una belleza
San Antonio de cabeza, esa negra me interesa
(Uh) la vi bailando y guarayando y me ha vola'o la cabeza
San Antonio de cabeza, esa negra me interesa

(Uh) Sant Antonio está de cabeza
Y lo que me interesa es esa gyrla que me tiene mal de la cabeza
San Antonio de cabeza, esa negra me interesa
(Uh) que sea bien linda, bien linda, San Antonio es lo que me interesa
San Antonio de cabeza, esa negra me interesa
(Uh) hace treinta años que vengo cantándole a esa belleza
Guarayando

Y que me des, y que me des
Que me des tu cariñito
(Uh) que yo lo necesito
Que me des tu cariñito
(Uh) ven, ven, ven, ven, ven dámelo poco a poquito
Que me des tu cariñito
(Uh) cariñito, cariñito, cariñito
Que me des tu cariñito
(Uh) y estar a mi ladito
Que me des tu cariñito
(Uh) dámelo poco a poquito
Que me des tu cariñito

Yo quiero mi gyrla que tú vuelvas a mí
Que sin ti mi vida, no puedo vivir (uh)

Your Sweet Love - Live

I'm searching for you like crazy around the world
And without you, I can't bear another second
Someone please, tell me now
If they've seen you around here
Or if they've seen you over there

I've lost all track of time
I don't know the hour, the day, or the moment
If someone knows, please tell me now
If it's been a year, a century, or an eternity

Because I want you to come back to me
To give me your sweet love, my dear
And to shower me with kisses and more
Because you're the girl I want, oh-oh

Because I want you to come back to me
To give me your sweet love, my dear
And to shower me with kisses and more
Because you're the girl I want, oh-oh, oh-oh

I'm searching for you across the seven seas
Underneath the stones and in a thousand places
Someone please, tell me now
If they've seen you around here
Or if they've seen you over there

I've lost all track of time
I don't know the hour, the day, or the moment
If someone knows, please tell me now
If it's been a year, a century, or an eternity

Because I want you to come back to me
To give me your sweet love, my dear
And to shower me with kisses and more
Because you're the girl I want, oh

Because I want you to come back to me
To give me your sweet love, my dear
And to shower me with kisses and more
Because you're the girl I want, oh-oh

Hey, Puerto Rican Power has arrived

Because I want you to come back to me
To give me your sweet love, my dear
And to shower me with kisses and more (ah)
Because you're the girl I want, oh

Because I want you to come back to me (only me)
To give me your sweet love, my dear
I'm searching for you across the seven seas
Underneath the stones and in a thousand places

Because I want you to come back to me
To give me your sweet love, my dear
I can't bear another second
I'm going crazy around the world

Because I want you to come back to me
To give me your sweet love, my dear
For someone to come and tell me
If they've seen her, that I love her, I love her, I love her

I want, I want, I want your sweet love here
I search for you around the world and can't find you
I sail all the seas without being able to find you
And I long for the great day that I can find you

Because I want you to come back, come back, because I want
You to shower me with kisses
Because I want you to come back, come back, because I want
You to give me your sweet love
Because I want you to come back, come back, because I want
I can't bear another second

Because I want you to come back, come back, because I want
Like a madman around the world
Because I want you to come back, come back, because I want
And I search for you here
Because I want you to come back, come back, because I want
And I search for you there

Give me, give me
Give me your sweet love
(Uh) that I need it
Give me your sweet love
(Uh) come, come, come, come give it to me little by little
Give me your sweet love
(Uh) sweet love, sweet love
Give me your sweet love
(Uh) and sweetly
Give me your sweet love
(Uh) just a little
Give me a sweet love

I want my girl, for you to come back to me
That without you my life, I cannot live

E-ey who told you this was going to leave
Follow it, follow it
Come on look, follow it, follow it
But keep going, keep following it

Give me, give me
Give me your sweet love (listen to it)
(Uh) that I need it
Give me your sweet love
(Uh) come, come, come, come give it to me little by little
Give me your sweet love
(Uh) give it to me, give it to me, give it to me, oh look give it to me
Give me your sweet love
(Uh) truly sweet love, that's what I'm looking for
Give me your sweet love
(Uh) here, give me what you have my love
Give me a sweet love
(Uh) give me, give me sweet love is what I'm looking for
Give me a sweet love
(Uh) ha, ha
Guarayando

Look little one, here, listen, San Antonio interests me
San Antonio head over heels, that black girl interests me
(Uh) she has a very pretty face and that body that is a beauty
San Antonio head over heels, that black girl interests me
(Uh) I saw her dancing and guarayando and she blew my mind
San Antonio head over heels, that black girl interests me

(Uh) San Antonio is head over heels
And what interests me is that girl who has me lovesick
San Antonio head over heels, that black girl interests me
(Uh) that she is very pretty, very pretty, San Antonio is what interests me
San Antonio head over heels, that black girl interests me
(Uh) for thirty years I've been singing to that beauty
Guarayando

And give me, and give me
Give me your sweet love
(Uh) that I need it
Give me your sweet love
(Uh) come, come, come, come, come give it to me little by little
Give me your sweet love
(Uh) sweet love, sweet love, sweet love
Give me your sweet love
(Uh) and be by my side
Give me your sweet love
(Uh) give it to me little by little
Give me your sweet love

I want my girl for you to come back to me
That without you my life, I cannot live (uh)