Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Voy A Ti, Voy A Mi

Voy A Ti, Voy A Mi

Yo sé que el tiempo a paso de momento

Yo sé que los años te han dejado sufrimientos provocados
Por mí
Y también que has llorado muchas veces por mi culpa y
Otras tantas has callado hasta rabiar

Aceptado disculpas para luego recapacitar y volver a
Perdonar y por eso de ahora en adelante

De ahora en adelante
Voy a ti voy a mi voy a nosotros 2 que contra el viento
Y la marea estas aquí estoy aquí estamos siempre aquí
El uno con el otro (bis)

(Voy a ti voy a mi)

Yo voy a ti voy a mi muy bien sabemos que este amor tan
Bonito no se puede dividir

(Voy a ti voy a mi)

Voy a ti voy a mí que contra el viento y la marea
Estamos aquí

(Voy a ti voy a mi)

Yo Voy a ti voy a mí y menos por nada ni nadie en el
Mundo no se puede compartir

(Aunque vivimos un amor sufrido así delante pero con mucha fe)

(Voy a ti voy a mi)

Yo voy a mí que no se puede pensar en una separación
Sabiendo que vamos a sufrir

(Voy a ti voy a mi)

Y es que si continuamos el uno con el otro llegaremos
Hasta el fin

(Hasta la muerte)

(Voy a ti voy a mi)

Yo voy a ti sé que los años te han dejado sufrimientos
Sufrimientos profundos provocados por mi

Has llorado muchas veces por mi culpa y otras tantas
Has callado hasta rabiar

Nooo no pienses así ni sufras por mí que siempre te
Voy a amar

(Voy a ti voy a mi)

Yo Voy a ti voy a mi voy s nodotros 2 y siempre hacia
Adelante

Je vais à toi, je vais à moi

Je sais que le temps passe à chaque instant

Je sais que les années t'ont laissé des souffrances provoquées
Par moi
Et aussi que tu as pleuré beaucoup de fois à cause de moi et
D'autres fois tu as gardé le silence jusqu'à enrager

Accepter les excuses pour ensuite réfléchir et revenir à
Pardonner et c'est pourquoi, à partir de maintenant

A partir de maintenant
Je vais à toi je vais à moi je vais à nous 2 qui contre le vent
Et la marée tu es ici je suis ici nous sommes toujours ici
L'un avec l'autre (bis)

(Je vais à toi je vais à moi)

Je vais à toi je vais à moi nous savons très bien que cet amour si
Beau ne peut pas être divisé

(Je vais à toi je vais à moi)

Je vais à toi je vais à moi contre le vent et la marée
Nous sommes ici

(Je vais à toi je vais à moi)

Je vais à toi je vais à moi et moins que rien ni personne au
Monde ne peut pas être partagé

(Même si nous vivons un amour douloureux comme ça devant mais avec beaucoup de foi)

(Je vais à toi je vais à moi)

Je vais à moi que l'on ne peut pas penser à une séparation
Sachant que nous allons souffrir

(Je vais à toi je vais à moi)

Et si nous continuons l'un avec l'autre, nous arriverons
Jusqu'à la fin

(Jusqu'à la mort)

(Je vais à toi je vais à moi)

Je vais à toi je sais que les années t'ont laissé des souffrances
Des souffrances profondes provoquées par moi

Tu as pleuré beaucoup de fois à cause de moi et d'autres fois
Tu as gardé le silence jusqu'à enrager

Non, non, ne pense pas comme ça et ne souffre pas pour moi, car je vais toujours
T'aimer

(Je vais à toi je vais à moi)

Je vais à toi je vais à moi je vais à nous 2 et toujours vers
L'avant