Текст и перевод песни Puff Daddy - Forever
Forever,
timeless
Навсегда,
вне
времени.
Never
ending,
forever
Никогда
не
кончается,
навсегда.
Eternal,
timeless
Вечный,
неподвластный
времени.
{Tonight
in
L.A.,
rapper
Notorious
B.I.G
{Сегодня
вечером
в
Лос-Анджелесе
рэпер
Notorious
B.
I.
G
Was
gunned
down
at
the
media
party
Был
застрелен
на
пресс-вечеринке.
He
was
pronounced
dead
on
arrival
По
прибытии
его
объявили
мертвым.
No
suspects
have
been
taken
into
custody}
Ни
один
подозреваемый
не
был
взят
под
стражу.}
{Combs'
trouble
seems
to
continue
{Проблемы
Комбса,
похоже,
продолжаются.
As
he
turned
himself
in
today
to
local
police
Сегодня
он
сдался
местной
полиции.
For
an
alleged
assault
and
battery
charge
По
обвинению
в
нападении
и
нанесении
побоев.
He
posted
bail
and
was
released
on
his
own
recognizance}
Он
внес
залог
и
был
освобожден
под
подписку
о
невыезде.}
Forever,
timeless
Навсегда,
вне
времени.
Never
ending,
forever
Никогда
не
кончается,
навсегда.
In
my
distress,
I
prayed
to
the
Lord
В
отчаянии
я
молился
Господу.
An'
the
Lord
answered
an'
rescued
me
И
Господь
ответил
и
спас
меня.
The
Lord
is
for
me,
so
I
will
not
be
afraid
Господь
за
меня,
так
что
я
не
буду
бояться.
What
can
mere
mortals
do
to
me?
Что
могут
сделать
со
мной
простые
смертные?
Yes,
the
Lord
is
for
me,
He
will
help
me
Да,
Господь
за
меня,
он
поможет
мне.
I
will
look
in
triumph
at
those
who
hate
me
Я
буду
торжествующе
смотреть
на
тех,
кто
ненавидит
меня.
It's
better
to
trust
the
Lord
Лучше
довериться
Господу.
Than
to
put
confidence
in
people
Чем
доверять
людям
It's
better
to
trust
the
Lord
Лучше
довериться
Господу.
Than
to
put
confidence
in
Princes
Чем
доверять
принцам
Though
hostile
nations
surrounded
me
Хотя
враждебные
народы
окружали
меня.
I
destroyed
them
all
in
the
name
of
the
Lord
Я
уничтожил
их
всех
во
имя
Господа.
Yes,
they
surrounded
an'
attacked
me
Да,
они
окружили
и
напали
на
меня.
But
I
destroyed
them
all
in
the
name
of
the
Lord
Но
я
уничтожил
их
всех
во
имя
Господа.
They
swarmed
around
me
like
bees
Они
роились
вокруг
меня,
как
пчелы.
They
blazed
against
me
like
roarin'
flames
Они
полыхали
против
меня,
как
ревущее
пламя.
But
I
destroyed
them
all
in
the
name
of
the
Lord
Но
я
уничтожил
их
всех
во
имя
Господа.
The
Lord
is
my
strength
an'
my
song
Господь-моя
сила
и
моя
песня.
He
has
become
my
victory
Он
стал
моей
победой.
Lord,
forgive
them
for
they
know
not
what
they
do
Господи,
прости
их,
ибо
они
не
ведают,
что
творят.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Combs, Mario Winans
Альбом
Forever
дата релиза
24-08-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.