Текст и перевод песни Puffy AmiYumi - Forever

Forever

(Bud-a-bup-pa-ba)Who would've thought that I'd find a boy like you
But when I saw you there I knew, yes I knew

That we'd never be torn apart from the start
We'd make our first dance last forever (Bud-a-bup-pa-ba)You're too young that I'd like though you're good
And then I shows all them my shoe, Oh so true

So lost in your eyes I can't wait for our first date
When we make our first dance last forever

Please don't break my heart before we start (It's not fair)
It would make my teary eyes undry (oh what a guy)

We'll never be torn apart when we're sweethearts
Making our first dance last forever, forever
Bud-a-bup-pa-ba

Pour toujours

(Bud-a-bup-pa-ba) Qui aurait pensé que je trouverais un garçon comme toi
Mais quand je t'ai vu là, j'ai su, oui je savais

Que nous ne serions jamais séparés dès le départ
Nous ferions durer notre première danse pour toujours (Bud-a-bup-pa-ba) Tu es trop jeune, même si tu es bien
Et puis je montre à tous mes chaussures, Oh c'est vrai

Si perdue dans tes yeux, je ne peux pas attendre notre premier rendez-vous
Quand nous ferons durer notre première danse pour toujours

S'il te plaît, ne me brise pas le cœur avant que nous commencions (Ce n'est pas juste)
Cela rendrait mes yeux larmoyants secs (oh, quel homme)

Nous ne serons jamais séparés quand nous serons des amoureux
Faisant durer notre première danse pour toujours, pour toujours
Bud-a-bup-pa-ba