Текст и перевод песни Puffy AmiYumi - エッサフォッサ

エッサフォッサ

とりあえず 食べてみよう
飲んでみよう oh 全部試そうか
まずは 右をみて 左へゆこう
なにがある oh そうさ 宝箱

愛する人へと 辿り着くように
いつも気にしてる チャンスを逃すな

（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ Be my baby!）

真っ直ぐ進んでみて
思うよう歩いてみて
からだが弾んできて
跳ねるように飛んでみて

Woah, woah, woah うたうよ
Woah, woah, woah

（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ Be my baby!）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ Be my baby!）

眩しくて 速すぎて
多すぎる oh どれが宝箱

呪文を唱えて 波のIQを
見極めたならば すばやく乗りこめ

（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ エッサフォッサ）
（エッサフォッサ Be my baby!）

真っ直ぐ進んでみて
思うよう歩いてみて
からだが弾んできて
跳ねるように飛んでみて

Woah, woah, woah うたうよ
Woah, woah, woah うたってるよ

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah

Essa Fussa

For now, let's try eating it
Let's drink it, oh let's try everything
First, look to the right and go to the left
What's there? Oh, yes, a treasure chest

So that I can reach my lover
I'm always being careful, don't miss your chance

(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Be my baby!)

Try going straight
Try walking as you think
Your body is bouncing
Try jumping as if you were flying

Woah, woah, woah, I'm singing
Woah, woah, woah

(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Be my baby!)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Be my baby!)

It's too dazzling, too fast
There's too much, oh, which one is the treasure chest

Chanting a magic spell, the wave's IQ
If you figure it out, get on quickly

(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Essa Fussa)
(Essa Fussa, Be my baby!)

Try going straight
Try walking as you think
Your body is bouncing
Try jumping as if you were flying

Woah, woah, woah, I'm singing
Woah, woah, woah, I'm singing

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah