Текст и перевод песни Pugh Rogefeldt - Kajans Sång

Ah, In i studion, tillvaron är rökig, ansikten som hänger,

Ах, в студию, существование затянуто дымом, лица опущены,

Min click ser ut som Özil.

Мой щелчок похож на "Озил".

Helt bedövad brorsan, en riktig sköning,

Совершенно ошеломленный братан, настоящая красавица,

Hämta en röding och borsta den som curling.

Возьмите головку и расчешите ее, как плойку.

Bildäck på fötterna så mycket som vi har slirat,

Автомобильные шины на наших ногах так же сильно, как мы поскользнулись,

Med en fin check på fickorna så mycket som vi har driftat.

С аккуратной проверкой карманов, насколько мы продвинулись.

Och vi ghäädar som hårdrocksartisterna på 70-talet,

И нам, гьяадарам, нравятся хард-рок исполнители 70-х,

Med nått i näsan som skickar dig till mumindalen.

С чем-то в носу, что отправляет тебя в Муми-долину.

Vi hämtar flaskor i kartonger bruh,

Мы собираем бутылки в картонные коробки, братан,

Och sånt som skeppas över gränsen i ballonger bruh.

И подобные вещи переправляются через границу на воздушных шарах, братан.

Ser ut som skorstenar bolmar från balkongen,

С балкона похоже, что дымоходы укрепляются,

Fyller orterna med ånger när vi inhalerar bongen.

Наполняя курорты сожалением, когда мы вдыхаем кальян.

JÄVLA DELLI sluta spela fin och gå loss,

Чертова Делли, перестань притворяться милой и отвяжись,

Här har vi liter sprit, cider, vin och linor med koks.

Здесь у нас есть литры крепких напитков, сидр, вино и очереди с кока-колой.

Vad vet du om haffla non-stop och ligga i som en boss

Что ты знаешь о хаффле нон-стоп и врешь как босс

Tills någon snackar om nått, som inte handlar om nått.

Пока кто-нибудь не заговорит о чем-то, что не является чем-то таким.

Här kompis zutten luktar bubbelgum så kunden kommer ofta.

Этот бадди Зуттен пахнет жевательной резинкой, так что клиенты приходят часто.

Har aldrig gillat fisk men gjort många lax på torskar.

Я никогда не любила рыбу, но я приготовила много лосося из трески.

Jag jobbar inte bottennapp, akvariumet är proppat,

У меня не работает нижняя кнопка, аквариум забит,

Hovat in så många rödingar att banken gått i konka.

Так много деревенщины, что банк перешел к конке.

Du följer ba med strömmen jävla gahba.

Ты следуешь за ба с нынешним гребаным гахбой.

En tegelsten har mera fantasi än dig malaka,

У кирпича больше воображения, чем у тебя, малака,

Låt mig kasta en i fejset på dig, testa om de känns

Позволь мне бросить один тебе в лицо, проверить, чувствуют ли они

Och om du vaknar ur psykosen kan du tacka mig sen.

И если ты очнешься от психоза, то сможешь поблагодарить меня позже.

Va händz baba? affen touchar 100 procent. Va händz baba? Kvallen på abdallahn är känd. De den Baba. Folk vill se oss stänga igen och sittar hatar på vår framgång på sitt nio till fem.

А как насчет хендз бабы? обезьяна достигает 100 процентов. А как насчет хендз бабы? Известна перепелка Абдаллана. Баба. Люди хотят, чтобы мы снова были близки, и сидят, ненавидя наш успех, с девяти до пяти.