Текст и перевод песни Puhdys - Der Sonne entgegen

Der Sonne entgegen

Es ist Nacht und wir sind eins
Nur Dunkelheit deckt uns zu
Schweiß auf der Haut
Ich fühle und weiß
So einmalig aufregend bist nur du
Das alles soll niemals zu Ende gehen
Auch der Morgen vertreibt nicht die Gier
Und wenn wir die Sonne am Fenster sehn
Will ich immer noch eins sein mit dir
Immer weiter mit dir
Will ich treiben mit dir
Immer weiter mit dir
Der Sonne entgegen
Schweiß auf der Haut
Ich fühle und weiß
Nur du bist die Zukunft
Immer weiter mit dir
Will ich treiben mit dir
Immer weiter mit dir
Der Sonne entgegen
Und wenn wir die Sonne am Fenster sehn
Will ich immer noch eins sein mit dir.

Vers le soleil

C'est la nuit et nous ne faisons qu'un
Seule l'obscurité nous couvre
La sueur sur la peau
Je sens et je sais
Tu es la seule à être si unique et excitante
Tout cela ne devrait jamais se terminer
Même le matin ne chasse pas la soif
Et lorsque nous verrons le soleil à la fenêtre
Je veux toujours ne faire qu'un avec toi
Toujours plus loin avec toi
Je veux dériver avec toi
Toujours plus loin avec toi
Vers le soleil
La sueur sur la peau
Je sens et je sais
Tu es le seul avenir
Toujours plus loin avec toi
Je veux dériver avec toi
Toujours plus loin avec toi
Vers le soleil
Et lorsque nous verrons le soleil à la fenêtre
Je veux toujours ne faire qu'un avec toi.