Текст и перевод песни Puhdys - Liebe auf den ersten Ton

Liebe auf den ersten Ton

Es kam einmal ein Groupy in die Stadt
Da spielte ein Rock′ n Roll Band
Ihr Herz schlug wie ein Rhythmuscomputer
Für Rock' n Roll - Happy End

Sie kannte jede heiße Band
Sie brannte fast für jeden mit Power
Hundert mal Liebe auf den ersten Ton
Liegt immer neu auf der Lauer

Sie ist verliebt, so wild nach Superstars
Sie ist verliebt, so wild nach Superstars
Super - Superstars, Super - Superstars

Sie liebt die Sünde und Musik
Und ihr Verlangen ist groß
Sie braucht nur für ihr kleines Glück
Neue Rock′ n Roll - Heros

Sie ist verliebt, so wild nach Superstars
Sie ist verliebt, so wild nach Superstars
Super - Superstars, Super - Superstars

Sie ist verliebt, so wild nach Superstars
Sie ist verliebt, so wild nach Superstars
Super - Superstars, Super - Superstars

Love at First Note

A groupie came to town one day.
There played a rock 'n' roll band.
Her heart beat like a rhythm computer.
For rock 'n' roll - Happy End.

She knew every hot band.
She burned nearly for every one with power.
A hundred times love at first note
Always lies in wait.

She's in love, so wild for superstars.
She's in love, so wild for superstars.
Super - Superstars, Super - Superstars.

She loves sin and music
And her desire is great.
She only needs new rock 'n' roll heroes
For her little happiness.

She's in love, so wild for superstars.
She's in love, so wild for superstars.
Super - Superstars, Super - Superstars.

She's in love, so wild for superstars.
She's in love, so wild for superstars.
Super - Superstars, Super - Superstars.