Текст и перевод песни Puhdys - Lied für einen Fan (Zum Andenken an Simone)
Sie
kannte
jedes
Lied
von
uns
She
knew
every
song
of
ours
Motorradbraut
und
Fan
von
uns
Motorcycle
bride
and
fan
of
ours
Sie
war
so
jung!
She
was
so
young!
Von
einer
kleinen
Fahrt
hinaus
From
a
little
ride
out
Kehrte
sie
nie
zurück
nach
Haus
She
never
returned
home
Sie
war
so
jung!
She
was
so
young!
Schwarzer
Tag
im
Mai!
Black
day
in
May!
Alles
aus
und
vorbei
All
over
and
done
with
Schicksal
ist
gnadenlos!
Fate
is
merciless!
In
der
Erinnerung
In
memory
Bleibt
sie
für
immer
jung!
She
remains
forever
young!
Für
immer
jung!
Forever
young!
Sie
fuhr
zu
uns
oft
quer
durchs
Land
She
often
drove
to
us
across
the
country
Und
sang
mit
uns
am
Bühnenrand
And
sang
with
us
at
the
edge
of
the
stage
Sie
war
so
jung!
She
was
so
young!
Simone
hat
man
sie
genannt
Simone
they
called
her
Mehr
als
Musik,
die
uns
verband
More
than
music,
that
connected
us
Sie
war
so
jung!
She
was
so
young!
Schwarzer
Tag
im
Mai!
Black
day
in
May!
Alles
aus
und
vorbei
All
over
and
done
with
Schicksal
ist
gnadenlos!
Fate
is
merciless!
In
der
Erinnerung
In
memory
Bleibt
sie
für
immer
jung!
She
remains
forever
young!
Für
immer
jung!
Forever
young!
Schwarzer
Tag
im
Mai!
Black
day
in
May!
Alles
aus
und
vorbei
All
over
and
done
with
Schicksal
ist
gnadenlos!
Fate
is
merciless!
In
der
Erinnerung
In
memory
Bleibt
sie
für
immer
jung!
She
remains
forever
young!
Für
immer
jung!
Forever
young!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.