Puhdys - TV-Show (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Puhdys - TV-Show (Live)




TV-Show (Live)
ТВ-шоу (концертная запись)
Du bist der fernsehliebling der nation
Ты любимица всей страны,
Man kennt dich auch in der sowjetunion
Тебя знают даже в Советском Союзе.
Aber du du kennst und siehst mich leider nicht
Но ты, ты меня, к сожалению, не знаешь и не видишь.
Doch ich doch ich will dich
А я, а я хочу тебя.
Doch leider nur in tv show und video
Но, увы, только в ТВ-шоу и на видео.
Tv show sterereo
ТВ-шоу, стерео.
Wie oft saß ich am fernseher entzückt
Как часто я сидел у телевизора, очарованный,
Und habe in gedanken dich geküßt
И в мыслях целовал тебя.
Doch du du interessierst dich leider nicht
Но ты, ты мной, к сожалению, не интересуешься.
Für mich doch ich will dich
А я, а я хочу тебя.
Doch leider nur in tv show und video
Но, увы, только в ТВ-шоу и на видео.
Tv show sterereo
ТВ-шоу, стерео.
Mit andern hab ich selten rumgemacht
С другими я редко целовался,
Und auch dabei hab ich an dich gedacht
И даже тогда я думал о тебе.
Von meiner sehnsucht weißt du leider nichts
О моей тоске ты, к сожалению, ничего не знаешь.
Doch ich doch ich will dich
А я, а я хочу тебя.
Doch leider nur in tv show und video
Но, увы, только в ТВ-шоу и на видео.
Tv show sterereo
ТВ-шоу, стерео.





Авторы: Peter Meyer (de3), Dieter Birr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.