Текст и перевод песни Puhdys - Vorn ist das Licht
Vorn
ist
das
Licht!
Vorn
ist
das
Licht!
Впереди
свет!
Впереди
свет!
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет,
Du
kannst
es
sehen
Ты
можешь
его
видеть,
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Beim
Vorwärtsgehen
При
движении
вперед.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Trägt
die
Jungen
Несет
молодых,
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет,
So
singen
tausend
Zungen
Так
поют
тысячи
языков.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Und
Luft
für
jeden
И
воздух
для
каждого,
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет,
Kein
leeres
Reden
Не
пустые
слова,
Bis
sich
das
Leben
endlich
trennt
von
Tod
Пока
жизнь
наконец
не
отделится
от
смерти.
Wenn
wir
es
wollen,
ändert
der
Fluß
sein
Bett
Если
мы
захотим,
река
изменит
свое
русло
Und
erhält
das
Land
wenn
wir
wollen
für
Bäume
auf
dürrem
Wüstensand
И
сохранит
землю,
если
мы
захотим,
для
деревьев
на
сухом
песке
пустыни.
Hört,
Hört,
Hört
das
Lied
Слушай,
слушай,
слушай
песню
Der
Erde
von
Freude
singen
Земли,
поющей
от
радости.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет,
Du
kannst
es
sehen
Ты
можешь
его
видеть,
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Beim
Vorwärtsgehen
При
движении
вперед.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Trägt
die
Jungen
Несет
молодых,
Wir
sind
vorn
Мы
впереди,
So
singen
tausend
Zungen
Так
поют
тысячи
языков.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Und
Luft
für
jeden
И
воздух
для
каждого,
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет,
Kein
leeres
Reden
Не
пустые
слова,
Bis
sich
das
Leben
endlich
trennt
von
Tod
Пока
жизнь
наконец
не
отделится
от
смерти.
Wenn
wirs
nicht
hindern,
bleibt
der
Fluß
plötzlich
stehn
Если
мы
не
помешаем,
река
внезапно
остановится
Und
verschlickt
der
Strand
kann
geschehen
И
заилит
берег,
может
случиться,
Daß
die
Wüste
frißt
das
Land
Что
пустыня
поглотит
землю.
Hört,
Hört,
Hört
das
Lied
Слушай,
слушай,
слушай
песню
Der
Erde
von
Kämpfen
singen
Земли,
поющей
о
борьбе.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет,
Du
kannst
es
sehen
Ты
можешь
его
видеть,
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Beim
Vorwärtsgehen
При
движении
вперед.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Trägt
die
Jungen
Несет
молодых,
Wir
sind
vorn
Мы
впереди,
So
singen
tausend
Zungen
Так
поют
тысячи
языков.
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет
Und
Luft
für
jeden
И
воздух
для
каждого,
Vorn
ist
das
Licht
Впереди
свет,
Kein
leeres
Reden
Не
пустые
слова,
Bis
sich
das
Leben
endlich
trennt
von
Tod
Пока
жизнь
наконец
не
отделится
от
смерти.
Оцените перевод
1
Alt Wie Ein Baum
2 An den Ufern der Nacht
3 Geh Zu Ihr
4 Jodelkuh Lotte
5 Sonntagsfahrer
6 Männlichkeit
7 Mann im Mond
8 Flieg mit mir
9 TV-Show
10 Kinder
11 Schöpfung
12 Wenn Träume sterben
13 Die ganze Nacht
14 Vorn ist das Licht
15 Vineta
16 Was vom Leben bleibt
2 An den Ufern der Nacht
3 Geh Zu Ihr
4 Jodelkuh Lotte
5 Sonntagsfahrer
6 Männlichkeit
7 Mann im Mond
8 Flieg mit mir
9 TV-Show
10 Kinder
11 Schöpfung
12 Wenn Träume sterben
13 Die ganze Nacht
14 Vorn ist das Licht
15 Vineta
16 Was vom Leben bleibt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.