Текст и перевод песни Pulcino Pio - Tía Virginia La Gallina
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tía Virginia La Gallina
Тётя Вирджиния Курица
Tía
Virginia
la
gallina
De
los
fogones
es
la
reina
Тётя
Вирджиния,
курочка
моя,
На
кухне
королева
– это
ты,
моя.
Ella
cocina
con
pasión
Como
una
chef
de
televisión.
Готовишь
ты
с
такою
страстью,
Как
шеф-повар
из
телепередачи.
Los
lunes
fritura
mixta
В
понедельник
– всякая
frittura,
Patatitas
y
tres
croquetas
Картошечка
и
три
крокеты,
Muchas
pizzas
en
la
lista
Пицца
тоже
есть
в
меню,
Pero
cuantas
y
que
buenas.
И
как
вкусна
она,
моя!
Y
martes
nouvelle
cuisine
А
во
вторник
– nouvelle
cuisine,
Verdurita
a
la
julienne
Овощи
– тонкая
соломка,
Surtido
de
crudités
Ассорти
из
crudités,
Con
tan
poco
paso
hambre.
И
этим
я,
поверь,
сыт.
Y
ya
llegado
el
miércoles
А
вот
и
среда
подоспела,
Para
hoy
tenemos
dulces
Mantequilla,
fresas,
vainilla
Сегодня
у
нас
десерты.
Масло,
клубника,
ваниль,
Pero
que
tarta
tía
Virginia
Какой
же
вкусный
торт,
Вирджиния,
моя!
Buen
asado
toca
el
jueves
Chimichurri
tú
le
pones
В
четверг
– отличное
жаркое.
С
chimichurri,
что
ты
добавишь,
El
viernes
te
hace
sushi
Bien
picante
este
wasabi
В
пятницу
суши
ты
мне
сделаешь.
Острый
васаби,
как
я
люблю.
Hoy
es
sábado
y
hay
ragú
Сегодня
суббота,
рагу
на
столе,
Para
postre
tiramisú
А
на
десерт
– tiramisù.
Estoy
hinchado
como
un
globo
Я
раздулся,
как
воздушный
шар,
Ah
ah
ah
mírame
tú
Ах,
ах,
ах,
на
меня
погляди!
Para
la
vieja
tía
Virginia
Для
тёти
Вирджинии,
моей
старушки,
El
domingo
es
especial
Воскресенье
– день
особый,
La
gallina
hace
buen
caldo
Курица
варит
вкусный
бульон,
Pero
solo
vegetal.
Но
только
овощной
он.
Tía
Virginia
la
gallina
Тётя
Вирджиния,
курочка
моя,
De
los
fogones
es
la
reina
На
кухне
королева
– это
ты,
моя.
Ella
cocina
con
pasión
Готовишь
ты
с
такою
страстью,
Como
un
a
chef
de
televisión
Как
шеф-повар
из
телепередачи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: l. scarpa (autor), b. benvenuti (autor), f. fuentes marco (autor), m. paniconi (autor), a. tirocchi (autor), m. giovannetti (autor), m. moroldo (autor)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.