Текст и перевод песни Puli Moreno - Princesa

Princesa

Jamas imagine que llegaria este dia
En este cuento
Yo te quería
Tú tienes alas
Yo soy como el viento
Tanto jugamos
Que hoy me arrepiento
No entiendo que nos hizo mal
Cada comienzo tiene un final
De noche te suelo pensar
Si me dices que te vas
Yo no lo voy a impedir
Pero no se si podrás
Soportar lo que quiero decir

No quiero que me llames princesa
Ya has perdido
Ya te borraste de mi cabeza
Ya te has ido
Los príncipes azules han cambiado su color
Y el zapato de cristal se rompió
Soy testigo...
Oh oh oh woooo... (Ya has perdido)
Oh oh oh oooh (Ya has perdido)

Mi corazón está roto
Pero yo soy fuerte
Una nueva vida fue perderte
No voy a negar
Que fuiste leal
Pero la relación ya no daba para más
Baby yo di el paso, el miedo al fracaso
Tuvo presente pero a corto plazo
Cuenta yo me di, que es mejor asi
Te deseo suerte y que seas feliz

No quiero que lo tomes mal
Este cuento llegó al final
Hay que cambiar de página, y nuestros caminos continuar
Y tendremos que aceptar, que tu y yo no vamos a estar
Baby se acabó la historia
Nos queda en nuestra memoria

No quiero que me llames princesa
Ya has perdido
Ya te borraste de mi cabeza
Ya te has ido
Los príncipes azules han cambiado su color
Y el zapato de cristal se rompió
Soy testigo
Oh oh oh woooo... (Ya has perdido)
Oh oh oh oooh (Puli...)
Oh oh oh woooo (dicelo Matias)
Oh oh oh woooo (ya has perdido)

Принцесса

Никогда не думал, что этот день настанет,
В этой сказке
Я любил тебя
У тебя есть крылья
Я как ветер
Мы так много играли,
Что теперь я сожалею
Не понимаю, что мы сделали не так
У каждого начала есть свой конец
Ночами я думаю о тебе
Если ты скажешь, что уходишь,
Я не стану тебя удерживать,
Но не знаю, сможешь ли ты
Вынести то, что я хочу сказать

Я не хочу, чтобы ты называл меня принцессой
Ты уже все потерял,
Ты уже вычеркнут из моей памяти
Ты уже ушел
Голубые принцы изменили свой цвет,
И хрустальная туфелька разбита
Я свидетель...
Ох, ох, ох, уууу... (Ты уже все потерял)
Ох, ох, ох, ооо (Ты уже все потерял)

Мое сердце разбито,
Но я сильный
Потерять тебя - это значит начать новую жизнь
Не буду отрицать,
Что ты был верным
Но отношениям больше не суждено было продолжаться
Малыш, я сделал этот шаг, страх перед неудачей
Был рядом, но недолго
Я понял, что так лучше
Желаю тебе удачи и счастья

Я не хочу, чтобы ты принимал это всерьез
Эта сказка подошла к своему финалу
Надо перевернуть страницу и продолжать наш путь
И нам придется смириться, что мы с тобой больше не будем вместе
Малыш, сказке конец
Она останется в нашей памяти

Я не хочу, чтобы ты называл меня принцессой
Ты уже все потерял
Ты уже вычеркнут из моей памяти
Ты уже ушел
Голубые принцы изменили свой цвет
И хрустальная туфелька разбита
Я свидетель
Ох, ох, ох, уууу... (Ты уже все потерял)
Ох, ох, ох, ооо (Пьюли...)
Ох, ох, ох, уууу (скажи, Матиас)
Ох, ох, ох, уууу (ты уже все потерял)