Текст и перевод песни Pulp - Manon

Manon

Keeps a corpse in his home

Garde un cadavre chez lui

Manon

Picks the flesh from her bones

Cueille la chair de ses os

Manon

Hard and white as a stone

Dur et blanc comme une pierre

Manon

Sits alone, all alone

S'assoit seule, toute seule

Manon

ManonManon

Oh, Manon

Manon

Leave her body alone

Laisse son corps tranquille

Manon

Put a match to your home

Mets le feu à ta maison

Manon

Oh, Manon

Dans les jardins

On peut voir Manon

Un enfant de quarante-cinq ans

Ca femme est morte

Cette femme est morte

Oui, c'est vrai

Mais il cueillit la peau de ces os

Derriere les arbres

Derrière les arbres

Il voit une jeune fille

En jouant avec son frere

En jouant avec son frère

Il les approche

Je vous renonce Manon

Je te renonce Manon

Vous etes un vrai chien

Tu es un vrai chien

Laissez son corps en paix Manon

Laisse son corps en paix Manon

Manon.

Оцените перевод

Авторы: Jarvis Cocker, Peter Mansell, Russell Senior, Candida Doyle

Альбом

Masters Of The Universe: Pulp On Fire 1985-86

дата релиза

01-01-1994

1 Little Girl (With Blue Eyes)
2 Simultaneous
3 Blue Glow
4 The Will To Power
5 Dogs Are Everywhere
6 The Mark of the Devil
7 97 Lovers
8 Aborigine
9 Goodnight
10 They Suffocate At Night
11 Tunnel
12 Master of the Universe (Sanitised Version)
13 Manon

Еще альбомы