Текст и перевод песни Pulp - The Will To Power
Walking
from
the
scene
of
some
humiliation,
feeling
like
a
dog
Je
marche
loin
de
la
scène
d'une
humiliation,
me
sentant
comme
un
chien
Walking
from
the
scene
of
some
romantic
triumph,
feeling
like
God
Je
marche
loin
de
la
scène
d'un
triomphe
romantique,
me
sentant
comme
Dieu
Walk
towards
the
small-town
lights,
felt
brighter
than
the
lot
of
them
Je
marche
vers
les
lumières
de
la
petite
ville,
elles
me
semblaient
plus
brillantes
que
toutes
les
autres
Can
have
anything,
can
never
fail
Je
peux
avoir
tout,
je
ne
peux
jamais
échouer
The
will
to
power,
the
force
of
destiny
and
efficiency
La
volonté
de
pouvoir,
la
force
du
destin
et
de
l'efficacité
Generations
glimpse
the
high
pitch,
play
it
for
real
Des
générations
aperçoivent
le
ton
aigu,
le
jouent
pour
de
vrai
Four
billion
spectators
look
on
Quatre
milliards
de
spectateurs
regardent
Judging,
analyzing,
losing
Jugent,
analysent,
perdent
Sinking,
swimming,
striving,
longing,
failing
Couler,
nager,
lutter,
aspirer,
échouer
Weak
flesh
projected
through
Europe
on
speed
of
all
the
needs
Chair
faible
projetée
à
travers
l'Europe
à
la
vitesse
de
tous
les
besoins
Suck
and
sate,
forces
of
fate
Sucer
et
rassasier,
les
forces
du
destin
A
polemic,
a
sharp
cutter,
a
fashion,
a
spirit,
a
simplicity
Une
polémique,
un
tranchant,
une
mode,
un
esprit,
une
simplicité
The
only
choice,
the
only
voice
in
the
darkness
Le
seul
choix,
la
seule
voix
dans
les
ténèbres
The
only
choice,
the
only
voice
Le
seul
choix,
la
seule
voix
1933,
where
are
you
now?
1933,
où
es-tu
maintenant
?
Where
are
the
broken
bottles?
Où
sont
les
bouteilles
brisées
?
Where′s
the
toffs
slumming
it?
Où
sont
les
riches
qui
s'encanaillent
?
Where's
the
fanaticism?
God!
Où
est
le
fanatisme
? Dieu
!
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Walk
towards
the
small-town
lights,
felt
brighter
than
the
lot
of
them
Je
marche
vers
les
lumières
de
la
petite
ville,
elles
me
semblaient
plus
brillantes
que
toutes
les
autres
Can
have
anything,
can
never
fail
Je
peux
avoir
tout,
je
ne
peux
jamais
échouer
The
will
to
power,
the
force
of
destiny
and
efficiency
La
volonté
de
pouvoir,
la
force
du
destin
et
de
l'efficacité
Generations
glimpse
the
high
pitch,
play
it
for
real
Des
générations
aperçoivent
le
ton
aigu,
le
jouent
pour
de
vrai
Four
billion
spectators
look
on
Quatre
milliards
de
spectateurs
regardent
Judging,
analyzing,
losing
Jugent,
analysent,
perdent
Sinking,
swimming,
striving,
longing,
failing
Couler,
nager,
lutter,
aspirer,
échouer
Weak
flesh
projected
through
Europe
on
speed
of
all
the
needs
Chair
faible
projetée
à
travers
l'Europe
à
la
vitesse
de
tous
les
besoins
Suck
and
sate,
forces
of
fate
Sucer
et
rassasier,
les
forces
du
destin
A
polemic,
a
sharp
cutter,
a
fashion,
a
spirit,
a
simplicity
Une
polémique,
un
tranchant,
une
mode,
un
esprit,
une
simplicité
The
only
choice,
the
only
voice
in
the
darkness
Le
seul
choix,
la
seule
voix
dans
les
ténèbres
The
only
choice,
the
only
voice
Le
seul
choix,
la
seule
voix
1933,
where
are
you
now?
1933,
où
es-tu
maintenant
?
Where
are
the
broken
bottles?
Où
sont
les
bouteilles
brisées
?
Where's
the
fanaticism?
Où
est
le
fanatisme
?
Where's
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where's
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where's
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where's
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where's
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where's
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Where′s
truth
and
beauty?
Où
sont
la
vérité
et
la
beauté
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.