Текст и перевод песни Pulsedriver - Back to Love (Club Mix)
The
second
you
came
in
the
room
Как
только
ты
вошла
в
комнату
You
took
my
breath
away
У
меня
перехватило
дыхание.
Your
eyes
shown
light
the
skies
Твои
глаза
освещают
небеса.
Just
say
fear
was
yesterday
Просто
скажи,
что
страх
был
вчера.
Now
it's
been
all
on
a
while
Так
вот,
прошло
уже
довольно
много
времени.
Since
I
last
saw
your
face
С
тех
пор
как
я
в
последний
раз
видел
твое
лицо
We
will
once
as
closest
one
Однажды
мы
станем
самыми
близкими.
But
it's
so
many
different
ways
Но
это
так
много
разных
способов.
Where
have
you
been
all
this
time
Где
ты
был
все
это
время?
When
I
was
looking
out
for
you
Когда
я
присматривал
за
тобой.
'Cause
now
I've
realized
Потому
что
теперь
я
поняла,
That
my
love
for
you
was
true
что
моя
любовь
к
тебе
была
настоящей.
Is
there
a
space
sometime?
Есть
ли
когда-нибудь
свободное
место?
For
this
lonely
heart
of
mine
Для
моего
одинокого
сердца.
Is
there
a
space
sometime?
Есть
ли
когда-нибудь
свободное
место?
For
this
silent
heart
of
mine
Для
моего
безмолвного
сердца.
Was
I
too
blind
to
see?
Был
ли
я
слишком
слеп,
чтобы
видеть?
When
there
was
more
to
you
and
me
Когда
между
мной
и
тобой
было
нечто
большее.
Now
pray
the
land
from
above
Теперь
молись
земле
свыше.
To
lead
me
back
to
love
Чтобы
вернуть
меня
к
любви.
Is
there
a
space
sometime?
Есть
ли
когда-нибудь
свободное
место?
Is
there
a
space
sometime?
Есть
ли
когда-нибудь
свободное
место?
Was
I
too
blind
to
see?
Был
ли
я
слишком
слеп,
чтобы
видеть?
Now
pray
the
land
from
above
Теперь
молись
земле
свыше.
To
lead
me
back
to
love
Чтобы
вернуть
меня
к
любви.
I
found
my
way
back
to
love
Я
нашел
свой
путь
обратно
к
любви.
You
told
me
to
let
go
Ты
сказал
мне
отпустить
When
I
want
to
to
hold
you
tight
Тебя
когда
я
захочу
крепко
обнять
тебя
For
this
was
out
for
show
Потому
что
это
было
выставлено
напоказ
Now
I
know
I
wasn't
right
Теперь
я
знаю,
что
был
неправ.
My
heart
it
hurts
when
I
Мое
сердце
болит,
когда
я
...
Think
of
the
things
I've
begun
Подумай
о
том,
что
я
начал.
Can
I
ever
make
it
up?
Смогу
ли
я
когда-нибудь
это
исправить?
Can
I
ride
the
roans
I've
done?
Могу
ли
я
оседлать
тех
Чалых,
что
я
сделал?
Here
we
go
back
to
that
place
Вот
мы
и
возвращаемся
в
то
место.
Where
we
found
the
love
so
strong
Где
мы
нашли
такую
сильную
любовь
If
I
opened
up
my
eyes
Если
бы
я
открыл
глаза
...
I
find
you
in
these
arms
where
you
belong
Я
нахожу
тебя
в
этих
объятиях,
где
твое
место.
Yes,
there's
a
space
sometime
Да,
иногда
есть
свободное
место.
For
this
open
heart
of
mine
За
это
мое
открытое
сердце.
Yes,
there's
a
space
sometime
Да,
иногда
есть
свободное
место.
For
this
silent
heart
of
mine
Для
моего
безмолвного
сердца.
I
was
just
too
blind
to
see
Я
был
слишком
слеп,
чтобы
видеть.
When
there
was
more
to
you
and
me
Когда
между
мной
и
тобой
было
нечто
большее.
And
I
thank
to
lot
of
us
И
я
благодарю
многих
из
нас
I
found
my
way
back
to
love
Я
нашел
свой
путь
обратно
к
любви.
I
found
my
way
back
to
love
Я
нашел
свой
путь
обратно
к
любви.
Is
there
a
space
sometime?
Есть
ли
когда-нибудь
свободное
место?
Is
there
a
space
sometime?
Есть
ли
когда-нибудь
свободное
место?
Was
I
too
blind
to
see?
Был
ли
я
слишком
слеп,
чтобы
видеть?
Now
pray
the
land
from
above
Теперь
молись
земле
свыше.
To
lead
me
back
to
love
Чтобы
вернуть
меня
к
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Torben Nielsson, D-insomniac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.