Текст и перевод песни Pulses. - Big, If True

Big, If True

I've seen the legend, he's coming tonight
We want to live and we all got that right
Pull back the curtain, I'm making a scene
In a few years, I'll be living the dream

I seent the fire inside your eyes (I'll bring the water for all of your lies)
Let's take a moment, hoping you notice (Y'all got the link so I'm hoping you know this)
I seent the fire inside your eyes (I'll bring the water for all of your lies)
Let's take a moment, hoping you notice (Y'all got the link so I'm hoping you know this)

I've got a feeling you've been misleading
(I'll pick it up, fella, you throw it down)
(I'll pick it up, fella, you throw it down)
I've got a feeling you've been misleading
(I'll pick it up, fella, you throw it down)
(I'll pick it up, fella, you throw it down)

I seent the fire inside your eyes (I'll bring the water for all of your lies)
Let's take a moment, hoping you notice (Y'all got the link so I'm hoping you know this)
I seent the fire inside your eyes (I'll bring the water for all of your lies)
Let's take a moment, hoping you notice (Y'all got the link so I'm hoping you know this)

I've got a feeling you've been misleading
(I'll pick it up, fella, you throw it down)
(I'll pick it up, fella, you throw it down)
I've got a feeling you've been misleading
(I'll pick it up, fella, you throw it down)
(I'll pick it up, fella, you throw it down)

I've got a feeling you've been misleading
(I'll pick it up if ya get your hands off me)
(You throw it down, but you know you can't stop me)
I've got a feeling you've been misleading
(I'll pick it up if ya get your hands off me)
(You throw it down, but you know you can't stop me)

In my head, I can't make any sense of it
Got it all misread (Can't wrap my head all around it)
It's a blur, leave it all unsaid
It's whatever (Can't wrap my head all around it)

I
Wonder
What does it
Mean to be true
False
Blunders
Becoming
Something to you

I've seen the legend, he's coming tonight
We want to live and we all got that right
Pull back the curtain, I'm making a scene
In a few years, I'll be living the dream
I know I'm ready for what's up ahead
Making the money, making the bread
Number one spot is-a calling my name
Looking the best with a glass of champagne

Emptied my mind
Started anew
Lose all convention
That's big, if true

In my head, I can't make any sense of it
Got it all misread (Can't wrap my head all around it)
It's a blur, leave it all unsaid
It's whatever (Can't wrap my head all around it)

In my head, I can't make any sense of it
Got it all misread (Can't wrap my head all around it)
It's a blur, leave it all unsaid
It's whatever (Can't wrap my head all around it)

In my head, I can't make any sense of it
Got it all misread (Can't wrap my head all around it)
It's a blur, leave it all unsaid
It's whatever (Can't wrap my head all around it)

Grand, si vrai

J’ai vu la légende, il arrive ce soir
On veut vivre et on a tous ce droit
Tire le rideau, je fais une scène
Dans quelques années, je vivrai le rêve

J’ai vu le feu dans tes yeux (j’apporte l’eau pour tous tes mensonges)
Prenons un moment, en espérant que tu le remarques (vous avez tous le lien alors j’espère que vous le savez)
J’ai vu le feu dans tes yeux (j’apporte l’eau pour tous tes mensonges)
Prenons un moment, en espérant que tu le remarques (vous avez tous le lien alors j’espère que vous le savez)

J’ai le sentiment que tu m’as induit en erreur
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)
J’ai le sentiment que tu m’as induit en erreur
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)

J’ai vu le feu dans tes yeux (j’apporte l’eau pour tous tes mensonges)
Prenons un moment, en espérant que tu le remarques (vous avez tous le lien alors j’espère que vous le savez)
J’ai vu le feu dans tes yeux (j’apporte l’eau pour tous tes mensonges)
Prenons un moment, en espérant que tu le remarques (vous avez tous le lien alors j’espère que vous le savez)

J’ai le sentiment que tu m’as induit en erreur
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)
J’ai le sentiment que tu m’as induit en erreur
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)
(Je vais le ramasser, mon pote, jette-le)

J’ai le sentiment que tu m’as induit en erreur
(Je le ramasserai si tu enlèves tes mains de moi)
(Tu le jettes, mais tu sais que tu ne peux pas m’arrêter)
J’ai le sentiment que tu m’as induit en erreur
(Je le ramasserai si tu enlèves tes mains de moi)
(Tu le jettes, mais tu sais que tu ne peux pas m’arrêter)

Dans ma tête, je ne peux pas comprendre
J’ai tout mal lu (Je n’arrive pas à comprendre)
C’est flou, laisse tout non-dit
C’est comme ça (Je n’arrive pas à comprendre)

Je
Me demande
Ce que ça
Veut dire être vrai
Faux
Gaffe
Devenir
Quelque chose pour toi

J’ai vu la légende, il arrive ce soir
On veut vivre et on a tous ce droit
Tire le rideau, je fais une scène
Dans quelques années, je vivrai le rêve
Je sais que je suis prêt pour ce qui m’attend
Faire de l’argent, faire du pain
La place de numéro un m’appelle
Avoir l’air au top avec une coupe de champagne

J’ai vidé mon esprit
J’ai recommencé à zéro
Perdre toute convention
C’est énorme, si c’est vrai

Dans ma tête, je ne peux pas comprendre
J’ai tout mal lu (Je n’arrive pas à comprendre)
C’est flou, laisse tout non-dit
C’est comme ça (Je n’arrive pas à comprendre)

Dans ma tête, je ne peux pas comprendre
J’ai tout mal lu (Je n’arrive pas à comprendre)
C’est flou, laisse tout non-dit
C’est comme ça (Je n’arrive pas à comprendre)

Dans ma tête, je ne peux pas comprendre
J’ai tout mal lu (Je n’arrive pas à comprendre)
C’est flou, laisse tout non-dit
C’est comme ça (Je n’arrive pas à comprendre)