Pulses. - Evidence of Absence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pulses. - Evidence of Absence




Evidence of Absence
Доказательство отсутствия
Blinded by the sun
Ослепленный солнцем,
Ignoring the sum of the parts
Игнорируя сумму частей,
The artist is put on trial
Художник отдан под суд,
The jury holds the gun
Присяжные держат пистолет.
Backhanded, brash and bold
Скрытно, дерзко и смело,
We're young but it's growing old
Мы молоды, но это стареет.
I shouldn't have to prove my existence
Мне не нужно доказывать свое существование,
I shouldn't have to prove
Мне не нужно доказывать...
My genetics are at stake
Мои гены на кону,
You take and take and take
Ты берешь, берешь и берешь
From me and my people
У меня и моего народа
The steeple of a mock church
Шпиль фальшивой церкви.
Silence is golden, but you've got bronze
Молчание золото, но у тебя бронза,
An olive branch falls in the forest and can't be heard
Оливковая ветвь падает в лесу и ее не слышно.
You like your coffee with cynicism and sin
Ты любишь свой кофе с цинизмом и грехом,
280 characters of pestilence
280 знаков злословия,
Gallivants of poison, gullible poison
Блуждания яда, легковерный яд,
Holding cards when you need to fold em
Держишь карты, когда нужно их сбросить.
What's my condition doc?
Каково мое состояние, док?
What do I got that's ailing me?
Что у меня болит?
You know what's best for me right?
Ты ведь знаешь, что для меня лучше, верно?
You know what's best for me
Ты знаешь, что для меня лучше.
Wipe that smirk off your face
Сотри эту ухмылку со своего лица,
You're not allowed to feel that way
Тебе не позволено так себя чувствовать.
Screw nails, all my people hate nails
К черту гвозди, все мои ненавидят гвозди,
Crucifix'd up to the nines
Распятые до предела.
Derivative nature, definitive nurture
Производная природа, определенное воспитание,
The foster parents of a new world order
Приемные родители нового мирового порядка.
Y'all roaches encroaching on my style
Вы все, тараканы, посягающие на мой стиль,
Outcasts sitting idle while doc checks the file
Изгои сидят без дела, пока док проверяет дело.
Is he sick, yes
Он болен, да,
Is he ill, yes
Он нездоров, да,
Guess we messed up, stitch em up real quick
Похоже, мы облажались, быстро зашей его.
Blessed by the church of a scene
Благословлен церковью сцены,
Put to rest by the curse of a dream
Упокоен проклятием мечты,
Spare me the details
Избавь меня от подробностей,
Pass on the pastiche plot points
Пропусти пастишевые сюжетные ходы,
The detractors can get wrecked
Хулители могут катиться ко всем чертям,
Fall with their failure to accept change
Пасть со своей неспособностью принять перемены.
My iris so shot
Моя радужка настолько прострелена,
The voices get lost
Голоса теряются,
Among them are wolves
Среди них волки
In matted grey hoods
В матовых серых капюшонах.
Listen up
Слушай,
Listen up
Слушай,
Listen up
Слушай,
Listen up
Слушай.
No justice, no peace
Нет справедливости, нет мира,
Start learning, don't speak
Начни учиться, не говори,
No token, no games
Никаких подачек, никаких игр,
Remember our names
Помни наши имена.





Авторы: Kevin Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.