General Grievance - Pulses. перевод на немецкий

General Grievance

Take my salt with a grain of wisdom
You know me better, no you know me best
Fool me once and I'm a clown for hire
Fool me twice and the joke's on me

I'm on the verge of a nervous diversion
Occurring to service this worrisome plot
Cards on the table, I'm willing and able
This fable filled playbill of things I am not
Take a hint from your strat guide
Paranoia amplified

Take a look at the fine print digest
Leave your assumptions at the door
Let me have this general grievance
With the way you're sending the clones to war

Slowly drifting deeper
Forcing light from dark
Mass extinction but less humane
Definition down the drain

Down the drain
Down the drain
Down the drain
Down the drain

Allgemeine Beschwerde

Nimm mein Salz mit einer Prise Weisheit
Du kennst mich besser, nein, du kennst mich am besten
Täusche mich einmal und ich bin ein Clown zum Mieten
Täusche mich zweimal und der Witz geht auf meine Kosten

Ich stehe kurz vor einer nervösen Ablenkung
Die dazu dient, diese besorgniserregende Handlung zu bedienen
Karten auf den Tisch, ich bin willens und fähig
Dieses fabelhafte Programmheft von Dingen, die ich nicht bin
Nimm einen Hinweis aus deinem Strategieführer
Paranoia verstärkt

Wirf einen Blick auf das Kleingedruckte, verdaue es
Lass deine Annahmen vor der Tür
Lass mich diese allgemeine Beschwerde haben
Darüber, wie du die Klone in den Krieg schickst, mein Schatz.

Drifte langsam tiefer
Erzwinge Licht aus der Dunkelheit
Massenvernichtung, aber weniger human
Definition den Bach runter

Den Bach runter
Den Bach runter
Den Bach runter
Den Bach runter