Текст и перевод песни Pulses. - Heaven or Helvetica

Heaven or Helvetica

They don't hear the boy at the end of the line
Enigmatic and erratic and cacophonous at times
A c-c-coffin in the end or a home in the dark
Steady pulling on a string that ain't connected to no heart

We are not the same, we never could be
Born of different time, different milieu
Equal fabric, suit the learner
Indignation
We are not the same, we never could be
Understanding why, is it in you
Not forgiveness or recompense
Resignation

Sick, sick

It all comes down to ego
You want to have the upper hand
I admit I should've let go
Never got the chance
It doesn't matter, it doesn't matter
It doesn't matter, it doesn't matter

And it never did, but you wouldn't know it
Knew I had to cut the loss way before they could revoke it

Glorified calamity, subject to insanity
Self inflicted burden bare, flip the toxic love affair, ugh

It all comes down to ego
You want to have the upper hand
I admit I should've let go
Never got the chance
It doesn't matter, it doesn't matter
It doesn't matter, it doesn't matter

Empty your mind, let us undo
Inconsequential contentious views

It all comes down to ego
You want to have the upper hand
I admit I should've let go
Never got the chance
It doesn't matter, it doesn't matter
It doesn't matter, it doesn't matter

We are not the same, we never could be
Steady, shoot the shot, we ain't no opps
Block no blessings, thinking clearly
Adaptation

We are not to blame

Рай или Helvetica

Они не слышат парня на другом конце провода,
Загадочного, странного и временами какофоничного.
Гроб в конце пути или дом во тьме,
Упорно тянущего за нить, которая не связана ни с одним сердцем.

Мы не одинаковы, мы никогда не могли бы быть вместе,
Рожденные в разное время, в разной среде.
Одинаковая ткань, костюм ученика,
Негодование.
Мы не одинаковы, мы никогда не могли бы быть вместе,
Понимаешь ли ты почему?
Не прощение или компенсация,
Смирение.

Больно, больно.

Все сводится к эго,
Ты хочешь одержать верх.
Признаю, я должен был отпустить,
Но у меня не было шанса.
Это не имеет значения, это не имеет значения,
Это не имеет значения, это не имеет значения.

И это никогда не имело значения, но ты бы не узнала,
Я знал, что должен был сократить потери задолго до того, как их можно было бы возместить.

Прославленное бедствие, подверженное безумию,
Самостоятельно взваленное бремя, переверни токсичную любовную связь, уф.

Все сводится к эго,
Ты хочешь одержать верх.
Признаю, я должен был отпустить,
Но у меня не было шанса.
Это не имеет значения, это не имеет значения,
Это не имеет значения, это не имеет значения.

Опустоши свой разум, давай отменим
Несущественные спорные взгляды.

Все сводится к эго,
Ты хочешь одержать верх.
Признаю, я должен был отпустить,
Но у меня не было шанса.
Это не имеет значения, это не имеет значения,
Это не имеет значения, это не имеет значения.

Мы не одинаковы, мы никогда не могли бы быть вместе.
Спокойно, стреляй, мы не оппы,
Не блокируем благословения, мыслим ясно,
Адаптация.

Мы не виноваты.