Текст и перевод песни Pulses. - Run the Ghouls

Run the Ghouls

Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
It's pulses. baby
Come with it now

They don't think it be how it is
But it do
It wasn't supposed to be like this
But it is

Uh hey, they got me running out of breath
I had enough, hey
The FitnessGram PACER test of life is tough, hey
We make the routes, we get the clout
Don't make a fuss, hey
Ain't let those hurdles slip you up
We on another ting
And we producing a solution to the brain freeze
Energy to the max
It's in the game, Steam
Or EA, you know we do and don't play
Don't delay or you lookin like you Wee-Bey

They tell you "fake it 'til you make it"
Well, l found my place
And I been knowing not to fold em
'Cause I drew that ace
You see, I followed the directions
But I left one piece
Baby, don't got time for that
Because I made my peace

Ohhhh, caught a vibe out on the middle of the floor
If we keep on rockin', we ain't gotta go
Ain't bringin' all that (all that) to the show
TL, TL, see you, we about to glow
Knock it off, and when your glass is looking low you
Top it off, been working, working, working, now I'm
Kinda hot, one, double two, L, so I'm
At a loss, keep runnin', runnin', runnin', and I'm gone

They tell you "fake it 'til you make it"
Well, l found my place
And I been knowing not to fold em
'Cause I drew that ace
You see, I followed the directions
But I left one piece
Baby, don't got time for that
Because I made my peace

They tell you "fake it 'til you make it"
Well, l found my place
And I been workin on my fitness
Just to run the race
You see, I followed the directions
But I left one piece
Baby, don't got time for that
Because I made my peace

You all know what time it is
Do not play with me
You in your car, turn it up
You at the club
They got pulses. on at the club
Well, alright then

If you should ignore the funk
You might just not be waking up
And when you hear the punches three
Your butt better be out your seat now
If you should ignore the funk
You might just not be waking up
Now take a chance and shake your bum
Ay, don't be dumb let's have some fun and
If you should ignore the funk
Then get your junk up out the club
That ain't the kind of vibe we on
You scaring those up at the front

It's two sides to every coin, baby
Heads up, 7-up, Miles "Tails" Prower down
You can keep running with sonic speed and knuckle up
Or you can get stuck in your own stuff
The choice is yours

They tell you "fake it 'til you make it"
Well, l found my place
And I been knowing not to fold em
'Cause I drew that ace
You see, I followed the directions
But I left one piece
Baby, don't got time for that
Because I made my peace

They tell you "fake it 'til you make it"
Well, l found my place
And I been workin on my fitness
Just to run the race
You see, I followed the directions
But I left one piece
Baby, don't got time for that
Because I made my peace

Faire courir les Goules

Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
C'est Pulses., bébé
Viens avec ça maintenant

Ils ne pensent pas que ce soit comme ça
Mais c'est le cas
Ce n'était pas censé être comme ça
Mais ça l'est

Euh hé, ils me font manquer de souffle
J'en ai assez, hé
Le test PACER de FitnessGram de la vie est difficile, hé
On fait les itinéraires, on a la notoriété
Ne fais pas d'histoires, hé
Ne laisse pas ces obstacles te faire trébucher
On est sur un autre truc
Et on produit une solution au gel du cerveau
Énergie au max
C'est dans le jeu, Steam
Ou EA, tu sais qu'on joue et qu'on ne joue pas
Ne tarde pas ou tu ressembles à Wee-Bey

Ils te disent "fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives"
Eh bien, j'ai trouvé ma place
Et je sais qu'il ne faut pas les abandonner
Parce que j'ai tiré cet as
Tu vois, j'ai suivi les instructions
Mais j'ai laissé une pièce
Bébé, j'ai pas le temps pour ça
Parce que j'ai fait la paix

Ohhhh, j'ai attrapé une vibe au milieu de la piste
Si on continue à rocker, on n'est pas obligés de partir
On n'apporte pas tout ça (tout ça) au spectacle
TL, TL, à plus, on est sur le point de briller
Débarrasse-toi de ça, et quand ton verre est vide, tu
Le remplis, j'ai travaillé, travaillé, travaillé, maintenant je suis
Un peu chaud, un, deux, deux, L, donc je suis
Perdu, je continue à courir, courir, courir, et je suis parti

Ils te disent "fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives"
Eh bien, j'ai trouvé ma place
Et je sais qu'il ne faut pas les abandonner
Parce que j'ai tiré cet as
Tu vois, j'ai suivi les instructions
Mais j'ai laissé une pièce
Bébé, j'ai pas le temps pour ça
Parce que j'ai fait la paix

Ils te disent "fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives"
Eh bien, j'ai trouvé ma place
Et j'ai travaillé sur ma condition physique
Juste pour courir la course
Tu vois, j'ai suivi les instructions
Mais j'ai laissé une pièce
Bébé, j'ai pas le temps pour ça
Parce que j'ai fait la paix

Vous savez tous quelle heure il est
Ne joue pas avec moi
Tu es dans ta voiture, monte le son
Tu es au club
Ils ont mis Pulses. au club
Eh bien, d'accord alors

Si tu ignores le funk
Tu risques de ne pas te réveiller
Et quand tu entends les trois coups
Ton cul ferait mieux de décoller de ton siège maintenant
Si tu ignores le funk
Tu risques de ne pas te réveiller
Maintenant prends une chance et remue tes fesses
Hé, ne sois pas bête, amusons-nous et
Si tu ignores le funk
Alors sors ton bazar du club
C'est pas le genre d'ambiance qu'on a
Tu fais peur à ceux qui sont devant

Il y a deux côtés à chaque pièce, bébé
Face, 7-up, Miles "Tails" Prower perd
Tu peux continuer à courir à la vitesse du son et donner des coups de poing
Ou tu peux rester coincé dans tes propres affaires
Le choix t'appartient

Ils te disent "fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives"
Eh bien, j'ai trouvé ma place
Et je sais qu'il ne faut pas les abandonner
Parce que j'ai tiré cet as
Tu vois, j'ai suivi les instructions
Mais j'ai laissé une pièce
Bébé, j'ai pas le temps pour ça
Parce que j'ai fait la paix

Ils te disent "fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives"
Eh bien, j'ai trouvé ma place
Et j'ai travaillé sur ma condition physique
Juste pour courir la course
Tu vois, j'ai suivi les instructions
Mais j'ai laissé une pièce
Bébé, j'ai pas le temps pour ça
Parce que j'ai fait la paix