The Appetizer - Final Mix - Pulses. перевод на немецкий

The Appetizer - Final Mix

Not yet ready for the main course
All caught up in the discourse
Feeling that it's forced
Just about out of time

Dressed to impress, you're just runnin' 'round
You can't give up 'cuz you love the sound
Loving all the sights
Somewhat loving life

Take a second here to relax
I know you're full to bursting
You are no great shakes, let's hear what you've accomplished
Take a second here to relax
Your brain is full to bursting
I had no idea you were such a success

I can see that you're ready to go
Turn on the faucet and follow the flow
A dandelion blow
A metaphor for your thoughts

Spinnin' around you cannot see the gold
But that's okay you see the world unfold
Exploring another plane
All for your personal gain

Take a second here to relax
I know you're full to bursting
You are no great shakes, let's hear what you've accomplished
Take a second here to relax
Your brain is full to bursting
I had no idea you were such a success

Empty your mind
Run for your life
Start anew
It's the Appetizer

An assortment of color
Please let me run this for just one night
Run amok with each other
May I take your pride, sir
May I take your pride, sir
By the numbers forever
Yeah, we'll take him to the cleaners
Why not outside the line?
Outside the line

Take a second here to relax
I know you're full to bursting
Take a second here to relax
Your brain is full to bursting

And let me just say
There will come a day when I will make something out of my life
We threw out the name
Oh, what a shame

Empty your mind
Run for your life
Start anew
It's the Appetizer
Lose all convention you thought was true
Okay, I admit it, I am just a fraud
Find that the past blue was one not meant for you
This was just a pathetic attempt to impress you

Die Vorspeise - Finale Mischung

Noch nicht bereit für den Hauptgang
Gefangen in all den Gesprächen
Fühlend, dass es erzwungen ist
Gerade keine Zeit mehr

Schick angezogen, du rennst nur herum
Du kannst nicht aufgeben, weil du den Klang liebst
Du liebst all die Sehenswürdigkeiten
Liebst das Leben einigermaßen

Nimm dir hier eine Sekunde zum Entspannen
Ich weiß, du bist zum Bersten voll
Du bist kein großes Licht, lass uns hören, was du erreicht hast
Nimm dir hier eine Sekunde zum Entspannen
Dein Gehirn ist zum Bersten voll
Ich hatte keine Ahnung, dass du so ein Erfolg bist

Ich sehe, dass du bereit bist zu gehen
Dreh den Wasserhahn auf und folge dem Fluss
Ein Löwenzahnstoß
Eine Metapher für deine Gedanken

Du drehst dich im Kreis und kannst das Gold nicht sehen
Aber das ist okay, du siehst, wie sich die Welt entfaltet
Eine andere Ebene erkunden
Alles für deinen persönlichen Gewinn

Nimm dir hier eine Sekunde zum Entspannen
Ich weiß, du bist zum Bersten voll
Du bist kein großes Licht, lass uns hören, was du erreicht hast
Nimm dir hier eine Sekunde zum Entspannen
Dein Gehirn ist zum Bersten voll
Ich hatte keine Ahnung, dass du so ein Erfolg bist

Leere deinen Geist
Renn um dein Leben
Fang neu an
Es ist die Vorspeise

Eine Auswahl an Farben
Bitte lass mich das für nur eine Nacht leiten
Mit einander Amok laufen
Darf ich deinen Stolz nehmen, mein Herr
Darf ich Ihren Stolz nehmen, mein Herr
Für immer nach Zahlen
Ja, wir werden ihn ausnehmen
Warum nicht außerhalb der Linie?
Außerhalb der Linie

Nimm dir hier eine Sekunde zum Entspannen
Ich weiß, du bist zum Bersten voll
Nimm dir hier eine Sekunde zum Entspannen
Dein Gehirn ist zum Bersten voll

Und lass mich nur sagen
Es wird ein Tag kommen, an dem ich etwas aus meinem Leben machen werde
Wir haben den Namen weggeworfen
Oh, was für eine Schande

Leere deinen Geist
Renn um dein Leben
Fang neu an
Es ist die Vorspeise
Verliere alle Konventionen, die du für wahr gehalten hast
Okay, ich gebe es zu, ich bin nur ein Betrüger
Finde heraus, dass das vergangene Blau nicht für dich bestimmt war
Das war nur ein erbärmlicher Versuch, dich zu beeindrucken