Pulses. - You Already Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pulses. - You Already Know




You Already Know
Ты и так знаешь
I'm doing what I'm doing so my mama will be proud of me
Я занимаюсь своим делом, чтобы мама мной гордилась,
Sometimes it's all good, but sometimes I feel the gravity
Иногда всё хорошо, но иногда я чувствую груз
Of living in a world where my people steady doubting me
Жизни в мире, где мои люди постоянно сомневаются во мне.
So where do I get off adding clout to my doubt in me
Так зачем же я сам подпитываю эти сомнения?
I already know that I don't need that feedback
Я и так знаю, что мне не нужна эта обратная связь.
You already know that we ain't never comin' wack
Ты и так знаешь, что мы никогда не облажаемся.
So get your mind right and get your gear in check
Так что соберись и проверь снаряжение,
It's going down like Wu, so protect ya neck
Всё будет как у Wu, так что береги шею.
Respect
Респект.
Maybe you should know
Может, тебе стоит узнать,
What one mood will show
Что покажет одно настроение:
(This air, is thick and cold, my heart, it beats in bold)
(Этот воздух плотный и холодный, моё сердце бьётся смело)
And I have adjusted the numbers
Я подкорректировал цифры,
(Make the list, check it thrice, I could run, that'd be nice)
(Составляю список, проверяю трижды, я мог бы бежать, это было бы неплохо)
(Who said that I could drive, look now I am alive)
(Кто сказал, что я могу водить? Смотри, теперь я жив)
Don't you count me out (Easy said, never done, that's step two, I'm on step one)
Не списывай меня со счетов (Легко сказать, никогда не сделаешь, это шаг второй, я на первом)
I should know (so what, so what)
Я должен знать (ну и что, ну и что),
Better than to let nonsense grow (not getting through to me yet)
Чем позволить глупостям расти (ещё не дошло до меня),
Look from afar (not getting through to me yet)
Смотреть издалека (ещё не дошло до меня),
Follow my eye, lullaby, sleep far below (I should know)
Следовать своим глазам, колыбельная, спи далеко внизу должен знать).
Stop fighting yourself, you should know (so what, so what)
Перестань бороться с собой, ты должен знать (ну и что, ну и что),
Better than to let nonsense grow (not getting through to me yet, woo)
Чем позволить глупостям расти (ещё не дошло до меня, ууу),
I am a star (not getting through to me yet)
Я звезда,
Shooting through the sky, to decide where my dreams are (you should know)
Пронзающая небо, чтобы решить, где мои мечты (ты должен знать).
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
Go (Wait)
Вперёд (Подожди)
You can't see me,
Ты не видишь меня,
I'm in your mind, and you wouldn't believe me
Я в твоём разуме, и ты мне не поверишь.
If you can't succeed in all that you do,
Если ты не можешь преуспеть во всём, что делаешь,
Why do I put all the blame back on you
То почему я должен винить во всём тебя?
Open up, we'll fix everything
Откройся, мы всё исправим.
Own up to my mistakes
Признаю свои ошибки.
Overwhelming
Всё слишком...
Overwhelming
Всё слишком...
This air, is thick and cold, my heart, it beats in bold
Этот воздух плотный и холодный, моё сердце бьётся смело.
Make the list, check it thrice, I could run, that'd be nice
Составляю список, проверяю трижды, я мог бы бежать, это было бы неплохо.
Who said that I could drive, look now I am alive
Кто сказал, что я могу водить? Смотри, теперь я жив.
Easy said, never done, that's step two, I'm on step one
Легко сказать, никогда не сделаешь, это шаг второй, я на первом.
Circular logic
Замкнутый круг.
Draw a conclusion
Сделай вывод.
Paint a picture
Нарисуй картину
Of the collusion
Сговора.
One day, too soon
Однажды, слишком рано.
Thrice tried, new moon (I'm on step one)
Трижды пытался, новолуние на первом шаге).
Begin anew
Начни заново.
Truly above it all
По-настоящему выше этого всего.
No, we're gonna do it like this
Нет, мы сделаем это вот так.
Can't let it, wont let it do it like this
Нельзя позволить, не позволю сделать это вот так.
Oh man, we'll do it like this
О, чувак, мы сделаем это вот так.
Do it like this, do it like this
Сделаем вот так, сделаем вот так.
No, we're gonna do it like this
Нет, мы сделаем это вот так.
Can't let it, wont let it do it like this
Нельзя позволить, не позволю сделать это вот так.
Oh man, we'll do it like this
О, чувак, мы сделаем это вот так.
Do it like this, do it like this
Сделаем вот так, сделаем вот так.
No, we're gonna do it like this
Нет, мы сделаем это вот так.
Can't let it, wont let it do it like this
Нельзя позволить, не позволю сделать это вот так.
Oh man, we'll do it like this
О, чувак, мы сделаем это вот так.
Do it like this, do it like this
Сделаем вот так, сделаем вот так.
No, we're gonna do it like this
Нет, мы сделаем это вот так.
Can't let it, wont let it do it like this
Нельзя позволить, не позволю сделать это вот так.
Oh man, we'll do it like this
О, чувак, мы сделаем это вот так.
Do it like this, do it like this
Сделаем вот так, сделаем вот так.
My dad left 'cause I couldn't blow o's with my vape pen
Мой отец ушёл, потому что я не смог пустить колечки из вейпа.
My dad left 'cause I couldn't blow o's with my vape pen
Мой отец ушёл, потому что я не смог пустить колечки из вейпа.
My dad left 'cause I couldn't blow o's with my vape pen
Мой отец ушёл, потому что я не смог пустить колечки из вейпа.
He just left
Он просто ушёл.





Авторы: Pulses.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.