Текст и перевод песни Puma Blue - Opiate

Opiate

Oh, this perfume must be something sacred
To linger after you, like it do
This scent's been buried where I rest my head
I tend to forget but it still feels like you

I must be losing my mind
I must be losing my mind
I thought I left you behind
I must be losing my mind

Sleep much longer than I did before
Though I wanted our dreams evermore
Bless these angels hanging over my head
Still as a tomb though, I'm scared instead because

I must be losing my mind
I must be losing my mind
I thought I left you behind
I must be losing my mind, oh

I must be losing my mind
I must be losing my mind
Oh, you left so much behind
I must be losing my mind, oh

Opiate

Oh, ce parfum doit être quelque chose de sacré
Pour persister après toi, comme il le fait
Ce parfum a été enterré là où je repose ma tête
J'ai tendance à oublier, mais j'ai toujours l'impression que c'est toi

Je dois perdre la tête
Je dois perdre la tête
Je pensais t'avoir laissé derrière moi
Je dois perdre la tête

Je dors beaucoup plus longtemps qu'avant
Même si je voulais que nos rêves durent toujours
Bénis ces anges qui planent au-dessus de ma tête
Cependant, c'est silencieux comme un tombeau, j'ai peur à la place car

Je dois perdre la tête
Je dois perdre la tête
Je pensais t'avoir laissé derrière moi
Je dois perdre la tête, oh

Je dois perdre la tête
Je dois perdre la tête
Oh, tu as laissé tellement de choses derrière toi
Je dois perdre la tête, oh