Текст и перевод песни Puma Blue - (She's) Just a Phase

(She's) Just a Phase

Twisted dark sister 'round my finger I wish
Streak of blue, linger you, I feel no kiss
Creature of my desire, takes us higher
To not hold your face or feel your embrace, is why I waste
But she's just a phase, just a phase
Boy yeah she's easy to replace
She's just a phase, just a phase
Boy yeah you're tripping out where you lay
Silently delighted, I am poisoned slow
These emerald eyes, reveal that I got to let her go
Bleeding out my reasons, till the red reaches the ceiling
Flock of you, flutters through, I wonder if she knew
But she's just a phase, just a phase
Boy yeah she's easy to replace
She's just a face, just a daze
Boy next to you, she'll never lay

(Она) Просто мимолетное увлечение

Темная сестричка, словно нить на моем пальце, как жаль
Синева, ты не уходишь, но поцелуя я не чувствую
Существо моих желаний, возносит нас все выше
Не держать твое лицо, не чувствовать твоих объятий – вот почему я все гублю
Но ты всего лишь мимолетное увлечение, просто увлечение
Парень, да тебя легко заменить
Ты всего лишь мимолетное увлечение, просто увлечение
Парень, ты совсем потерялся, лежа там, где лежишь
Безмолвно восхищен, я медленно отравлен
Эти изумрудные глаза показывают, что я должен отпустить тебя
Мои доводы истекают кровью, пока красный не достигает потолка
Стая вас, порхает сквозь меня, интересно, знала ли ты
Но ты всего лишь мимолетное увлечение, просто увлечение
Парень, да тебя легко заменить
Ты всего лишь лицо, просто оцепенение
Парень, рядом с тобой она никогда не ляжет