Мимо дома - Pumba перевод на английский

Мимо дома

Я снова мимо дома дома дома дома
Осталась лишь знакомой эта дама дама
И всё так дёшево
Зачем не спрашивай
И мне так часто как с тобой сердце не зашивали
Я снова мимо дома дома дома дома
Осталась лишь знакомой эта дама дама
И всё так дёшево
Зачем не спрашивай
И мне так часто как с тобой сердце не зашивали

Потаскало, аплодисменты из пустого зала
Ночь настала
Всё быстрее от нуля до ста
Что осталось
То что мы помним всего лишь малость
Всё порвалось когда ты с ним на едине осталась
Мокрые глаза, я снова пьян, нет вам показалось
С цветами на вокзал, с надеждами что встретим старость
Я так боялся к тебе опоздать
И я на пол пути как раньше от нуля до ста

Я снова мимо дома дома дома дома
Осталась лишь знакомой эта дама дама
И всё так дёшево
Зачем не спрашивай
И мне так часто как с тобой сердце не зашивали
Я снова мимо дома дома дома дома
Осталась лишь знакомой эта дама дама
И всё так дёшево
Зачем не спрашивай
И мне так часто как с тобой сердце не зашивали

Ты говорила тебя не отдам
Мне с каждым днем все становилось хуже
Знаешь бывает больно пацанам
Когда ты всё отдашь, но сердце твоё топчат в луже
И не удержит не один капкан
И пусть хоть на минуту эта карусель закружит
Вернуть время назад я точно бы всё поменял
Мне говорят забудь братан, но до сих пор пишу про туже

Я выкину всё за борта
А всё собрать уже вряд ли сумею
Я рад бы врать но ты увы не та
Кто будет верить в эту чушь и во всю ахинею
И почему один на простыне
Может всё просто таких больше нет
И если это по моей вине
Ну уж нет
Ну уж нет
Ну уж нет
Ну уж нет
Ну уж нет

Ну уж нет

Я снова мимо дома дома дома дома
Осталась лишь знакомой эта дама дама
И всё так дёшево
Зачем не спрашивай
И мне так часто как с тобой сердце не зашивали
Я снова мимо дома дома дома дома
Осталась лишь знакомой эта дама дама
И всё так дёшево
Зачем не спрашивай
И мне так часто как с тобой сердце не зашивали

By the House

I'm around your house again, again, again, again
You're just another familiar face, baby
And everything is so cheap
Don't ask why
And I've never felt the pain of losing you with anyone else
I'm around your house again, again, again, again
You're just another familiar face, baby
And everything is so cheap
Don't ask why
And I've never felt the pain of losing you with anyone else

I've been through it all, the applause from an empty room
The night has come
Faster and faster, from zero to sixty
What's left?
Only the scant memories we have
Everything fell apart when you stayed with him alone
Teary-eyed, I'm drunk again, but it's not what you think
I'm at the station with flowers, hoping we'll grow old together
I was so afraid I wouldn't make it to you
And I'm halfway as scared as I was before, from zero to sixty

I'm around your house again, again, again, again
You're just another familiar face, baby
And everything is so cheap
Don't ask why
And I've never felt the pain of losing you with anyone else
I'm around your house again, again, again, again
You're just another familiar face, baby
And everything is so cheap
Don't ask why
And I've never felt the pain of losing you with anyone else

You said you wouldn't let me go
Every day, I felt worse and worse
You know, sometimes guys get hurt too
When you give everything you have, but your heart gets trampled in the mud
And no trap can hold you
Even if this merry-go-round only spins for a minute, let it
If I could go back in time, I would change everything
They tell me to forget it, brother, but I still write about the same girl

I'll throw everything overboard
And I'll probably never be able to put it all back together
I wish I could lie, but you're not that girl
Who would believe this nonsense, this crap?
And why am I alone in our bed?
Maybe it's just that there's no one else like you
And if it's my fault
Well, no
Well, no
Well, no
Well, no
Well, no

Well, no

I'm around your house again, again, again, again
You're just another familiar face, baby
And everything is so cheap
Don't ask why
And I've never felt the pain of losing you with anyone else
I'm around your house again, again, again, again
You're just another familiar face, baby
And everything is so cheap
Don't ask why
And I've never felt the pain of losing you with anyone else