Текст и перевод песни Pumba feat. Andreas Ihlebaek - Kommer snart

Du se'kke på meg som du gjorde før
Distansen mellom oss er altfor lang
Jeg løper, for jeg vet jeg er nødt
Hinderet dukker opp, dukker unna
Hopper over dem som om det er alt jeg har gjort
Ting som går skeis, deal som går greit
Men ikke bra, livet mitt, det e'kke det jeg hadde som plan
Du se'kke en feil og det er greit, for har jeg vist no' annet?
Men jeg er på vei om det er en ting jeg kan si er sant
Jeg e'kke der du vil ha meg nå, dagen jeg er der nå
Kanskje for seint, men tror jeg ser det nå
Hvert skritt jeg tar er mer enn verdt det
Og endelig skjønner jeg forhold krever mer enn hjertet

Jeg kommer snart, jeg er på vei
Det begynte bra, men alt ble feil
Lå milevis med brukne bein
Mens målet bare fjerner seg
Jeg kommer snart, jeg er på vei
Jeg ser deg klart, ser du meg
Ble tåkelagt, men alt jeg veit
At jeg bare må nå deg

Du se'kke på meg som du gjorde før
Distansen mellom oss er altfor lang
Jeg løper, for jeg vet jeg er nødt
Jeg har latt ting bli det ting blir
Alle kjører løpet, men jeg få'kke start på min bil
Det verste er at det er min egen feil
Så jeg tar beina fatt og løper alt jeg klarer, jeg er på vei
Kommer så fort jeg kan, det er kanskje ikke kjapt nok
Verdien av mine ord er null, kan'ke få sagt nok
Og de synker bare mer og mer, jeg ser det på deg
Skjønner det nå, du vi'kke vente mer og se om jeg når deg
Et hårstrå til og hele vekta tipper over
Alt jeg kan si er at jeg kommer

Du se'kke på meg som du gjorde før
Jeg syns jeg ser deg i horisonten
Silhuetten av deg gjør meg ør
Føler at alt jeg bør er å fortsette
Jeg vet du ser meg, men du se'kke
(Jeg vet du ser meg, men du se'kke)

Ты не смотришь на меня так, как раньше.
Расстояние между нами слишком велико.
Я убегаю, потому что знаю, что должен.
Препятствие появляется, исчезает.
Пропускаю их, как будто это все, что я сделал.
То, что идет не так, сделки, которые идут правильно.
Но нехорошо, моя жизнь, это не то, что я планировал.
Ты не видишь ошибки, и это нормально, потому что я показал кое-что еще?
Но я уже иду если есть хоть что то что я могу сказать это правда
Я не там, где ты хочешь, чтобы я был сейчас, в тот день, когда я там.
Может быть, уже слишком поздно, но я думаю, что вижу это сейчас.
Каждый мой шаг более чем того стоит
И, наконец, я понимаю, что отношения требуют большего, чем сердце.

Я скоро приду, я уже в пути.
Все началось хорошо, но все пошло наперекосяк.
Мили сломанных ног.
В то время как цель только удаляется
Я скоро приду, я уже в пути.
Я ясно вижу тебя, ты видишь меня.
Было темно, но я знаю все.
Что я просто должен достучаться до тебя.

Ты не смотришь на меня так, как раньше.
Расстояние между нами слишком велико.
Я убегаю, потому что знаю, что должен.
Я позволяю вещам становиться тем, чем они становятся.
Все участвуют в гонке, но я не могу стартовать на своей машине.
Хуже всего то, что это моя вина.
Так что я поднимаюсь на ноги и бегу изо всех сил, я уже в пути.
Я буду там, как только смогу, может быть, это будет недостаточно быстро.
Ценность моих слов равна нулю, я не могу сказать достаточно.
И они просто тонут все больше и больше, я вижу это по тебе.
Я не хочу больше ждать и ждать, смогу ли я связаться с тобой.
Еще один волосок и вся тяжесть опрокидывается
Все, что я могу сказать, это то, что я приду.

Ты не смотришь на меня так, как раньше.
Я вижу тебя на горизонте.
От твоего силуэта у меня кружится голова.
Я чувствую что все что мне нужно сделать это продолжать
Я знаю, ты видишь меня, но ты не видишь меня.
(Я знаю, что ты видишь меня, но ты меня не видишь)