Текст и перевод песни Pumba - Entre Tu y Yo

Entre Tu y Yo

Acostumbrate baby a mirarme a los ojos
Pues yo no puedo aguantar el secreto
Hoy quiero gritar lo que siento
Pues resulta que entre usted y yo
En una noche loca sucedio
Y el alcohol cumplio con su objetivo
Y un beso nos dimos

Inocentemente yo me di cuenta
De que entre tu y yoooo
Algo esta naciendo y culpables no somos ni tu ni yo
Ayer era amistad hoy yo te quiero mas
De que entre tu y yo (es que entre tu y yo)
Algo esta naciendo (ohooooo)

Y culpables no somos ni tu ni yo
Hoy quiero que seas mi mujer (esta es la historia de dos amigos que sin darse cuenta se enamoraron)
No mi amiga mi mujer (el amor te llega cuando menos te lo esperas)
(Escucha esto) Pumba
Y es que no entiendo
Como entre tu y yo nunca se dio en un momento de estos
Tu y yo te miraba y los ojitos te brillaban
Pero nunca me atrevi
Mamasita me encantabas (mira lo que sucedio)

Tuvo que participar el alcohol para que te dieras cuenta de lo que sientes tambien mi amor
Relajate que conmigo vas a ser la reina de mi palacio te prometo que lo hareeeee
Y el alcohol cumplio su objetivo
Y un beso nos dimos
Inocentemente yo me di cuenta
De que entre tu yo algo esta naciendo

Y culpables no somos ni tu ni yooo
Ayer era amistad hoy yo te quiero mas
De que entre tu y yooo (es que entre tu y yo) algo esta naciendo (ohooooo)
Y culpables no somos ni tu ni yo
Hoy quiero que seas mi mujeeerrr
No mi amiga mi mujeeeerr

Y es que yo creo que por fin te quedo claro
Que lo quw quiero contigo
Olvidate ya de pasado
Porque cuando estoy a tu lado me siento tan afortunado, ilusionado
Y siento un par de cosas
La mujer hermosa que ayer fue mi amiga yo le llevo rosas
Maravillosa mi niña preciosa yeah

I just wanna feel you close up
Colombo records
De que entre tu y yo algo esta naciendo
Y culpables no somos ni tu ni yooo
Ayer era amistad hoy yo te quiero mas
De que entre tu y yooo (es que entre tu y yo) algo esta naciendo (ohooooo)
Y culpables no somos ni tu ni yo
Hoy quiero que seas mi mujeeerrr
No mi amiga mi mujeeeerr

Acostumbrate baby a mirarme a lo ojos (Pumba la melodia versatil)
Colombo records (Mauro dembow)
Juan Jahil Super bass
Andres cali colombo

Between You and Me

Get used to looking into my eyes, baby
Because I can't hold this secret any longer
Today I want to shout what I feel
Because it turns out that between you and me
On a crazy night, it happened
And the alcohol fulfilled its purpose
And we shared a kiss

Innocently, I realized
That between you and meeee
Something is blossoming, and neither you nor I are to blame
Yesterday it was friendship, today I love you more
That between you and me (it's that between you and me)
Something is blossoming (ohooooo)

And neither you nor I are to blame
Today I want you to be my woman (this is the story of two friends who fell in love without realizing it)
Not my friend, my woman (love comes when you least expect it)
(Listen to this) Pumba
And it's that I don't understand
How between you and me it never happened in a moment like this
You and I, I looked at you and your eyes sparkled
But I never dared
Baby, I was enchanted by you (look what happened)

Alcohol had to intervene for you to realize what you also feel, my love
Relax, with me you will be the queen of my palace, I promise I will make it happen
And the alcohol fulfilled its purpose
And we shared a kiss
Innocently, I realized
That between you and me something is blossoming

And neither you nor I are to blame
Yesterday it was friendship, today I love you more
That between you and meeee (it's that between you and me) something is blossoming (ohooooo)
And neither you nor I are to blame
Today I want you to be my woman
Not my friend, my woman

And I think it's finally clear to you
What I want with you
Forget the past
Because when I'm by your side, I feel so lucky, excited
And I feel a couple of things
The beautiful woman who was my friend yesterday, I bring her roses
Wonderful my precious girl yeah

I just wanna feel you close up
Colombo records
That between you and me something is blossoming
And neither you nor I are to blame
Yesterday it was friendship, today I love you more
That between you and meeee (it's that between you and me) something is blossoming (ohooooo)
And neither you nor I are to blame
Today I want you to be my woman
Not my friend, my woman

Get used to looking into my eyes, baby (Pumba the versatile melody)
Colombo records (Mauro dembow)
Juan Jahil Super bass
Andres cali colombo