Pumva - Delincuente - перевод текста песни на немецкий

Delincuente - Pumvaперевод на немецкий




Delincuente
Krimineller
Pum-pum-pum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum-pum
Pum, baila'o swag
Pum, tanzend mit Swag
sabe'
Du weißt
En la calle me crié
Auf der Straße bin ich aufgewachsen
Por eso fue que brillé
Darum habe ich geglänzt
Antes no tenía na' (Ajá)
Früher hatte ich nichts (Aha)
Ahora brindo como e' (Sí, sí, sí)
Jetzt trinke ich wie sie (Ja, ja, ja)
Dime con qué me van a parar
Sag, womit sie mich aufhalten wollen
Aquí nada fake, todo natural
Hier nichts fake, alles natürlich
Si como quiera' me van a criticar (Que sigan hablando)
Wenn sie mich sowieso kritisieren (Lass sie reden)
Yo qué dicen que soy (¿Que qué?)
Ich weiß, was sie sagen (Was was?)
Dicen que soy un delincuente (Tú sabe')
Sie sagen, ich bin ein Krimineller (Du weißt)
No importa hacia dónde voy (¿Dónde voy?)
Egal wohin ich gehe (Wohin?)
A me quiere la gente (¿Que qué?)
Die Leute lieben mich (Was was?)
Yo vo' a seguir con mi tumba'o, wow-wow-wow-wow (Wow-wow-wow-wow-wow)
Ich mach weiter mit meinem Gang, wow-wow-wow-wow (Wow-wow-wow-wow-wow)
Y con mis ojos colorao', wow-wow-wow-wow (Uh-weh)
Und meinen roten Augen, wow-wow-wow-wow (Uh-weh)
Como quiera', vo' a matar
Wie auch immer, ich werde töten
Con estilo criminal (Dice)
Mit kriminellem Stil (Sagt)
Cuando me ve' llegar
Wenn du mich kommen siehst
Siente ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Spürst du ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Como quiera', vo' a matar
Wie auch immer, ich werde töten
Con estilo criminal
Mit kriminellem Stil
Cuando me ve' llegar
Wenn du mich kommen siehst
Siente ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Spürst du ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Tengo una bala que tiene tu nombre (Tú sabe')
Ich hab 'ne Kugel mit deinem Namen (Du weißt)
Somo' bellaco', aquí somo' hombre' (Ajá)
Wir sind Gauner, hier sind wir Männer (Aha)
Allá donde vamo' se forma el desorden (Prr)
Wo wir hingehen, entsteht Chaos (Prr)
No me nombre', no me nombre'
Nennt mich nicht, nennt mich nicht
Que yo que me están mencionando (Dice)
Denn ich weiß, dass sie mich erwähnen (Sagt)
Desde arriba los estoy mirando
Von oben beobachte ich sie
Quítense, que me están estorbando (Quítense)
Geht weg, ihr stört mich (Geht weg)
Mala mía cuando suelto el mambo
Mein Fehler, wenn ich ausraste
Dime con qué me van a parar
Sag, womit sie mich aufhalten wollen
Aquí nada fake, todo natural
Hier nichts fake, alles natürlich
Si como quiera' me van a criticar (Que sigan hablando)
Wenn sie mich sowieso kritisieren (Lass sie reden)
Yo qué dicen que soy (¿Que qué?)
Ich weiß, was sie sagen (Was was?)
Dicen que soy un delincuente (¿Cómo dice?)
Sie sagen, ich bin ein Krimineller (Wie bitte?)
No importa hacia dónde voy (¿Que qué?)
Egal wohin ich gehe (Was was?)
A me quiere la gente
Die Leute lieben mich
Yo vo' a seguir con mi tumba'o, wow-wow-wow-wow
Ich mach weiter mit meinem Gang, wow-wow-wow-wow
Y con mis ojos colorao', wow-wow-wow-wow (¿Cómo dice?)
Und meinen roten Augen, wow-wow-wow-wow (Wie bitte?)
En la calle me crié (Tú sabe')
Auf der Straße bin ich aufgewachsen (Du weißt)
Por eso fue que brillé
Darum habe ich geglänzt
Antes no tenía na' (Na', na', na')
Früher hatte ich nichts (Nichts, nichts, nichts)
Ahora brindo como e'
Jetzt trinke ich wie sie
Dime con qué me van a parar
Sag, womit sie mich aufhalten wollen
Aquí nada fake, todo natural
Hier nichts fake, alles natürlich
Si como quiera' me van a criticar (Que sigan hablando)
Wenn sie mich sowieso kritisieren (Lass sie reden)
Yo qué dicen que soy (¿Que qué?)
Ich weiß, was sie sagen (Was was?)
Dicen que soy un delincuente (Tú sabe')
Sie sagen, ich bin ein Krimineller (Du weißt)
No importa hacia dónde voy (¿Dónde voy?)
Egal wohin ich gehe (Wohin?)
A me quiere la gente
Die Leute lieben mich
Yo vo' a seguir con mi tumba'o, wow-wow-wow-wow
Ich mach weiter mit meinem Gang, wow-wow-wow-wow
Y con mis ojos colorao', wow-wow-wow-wow (Pum-pum-pum-pum-pum-pum-pum)
Und meinen roten Augen, wow-wow-wow-wow (Pum-pum-pum-pum-pum-pum-pum)
Como quiera', vo' a matar
Wie auch immer, ich werde töten
Con estilo criminal (Dice)
Mit kriminellem Stil (Sagt)
Cuando me ve' llegar
Wenn du mich kommen siehst
Siente ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Spürst du ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Como quiera', vo' a matar
Wie auch immer, ich werde töten
Con estilo criminal
Mit kriminellem Stil
Cuando me ve' llegar
Wenn du mich kommen siehst
Siente ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Spürst du ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Pum-pum-pum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum-pum
Pum, baila'o swag
Pum, tanzend mit Swag
Mr. Black
Mr. Black
¿Quién má'?
Wer sonst?
Sino nosotro'
Wenn nicht wir
Dímelo, Romero
Sag es, Romero
Con esta nos ponemo' de primero'
Damit sind wir die Ersten
Dice ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Sagt ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Siente ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Spürst du ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta





Авторы: Renier Aguilera, Vladimir Diaz Lago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.