Ella - Pumva перевод на русский

Ella

Es que contigo yo, soy todo, oh
Es que sin ti yo no, soy na' nada (¡Sube, sube!)
Es que contigo yo, soy todo, oh (¡Sube, sube!)
Es que sin ti yo no, soy na' nada (¡Vamo', vamo'!)
Es que contigo yo, soy todo, oh (¡Mano arriba!)
Es que sin ti yo no, soy na' nada (¡Dale!)

Amanezco pensando que tú no me quieres
Todo lo que tengo es por ti
Sigo subiendo como la espuma
Y no tengo rival pa' mí
Ahora me tienes entre los grandes
Y todo te lo debo a ti
Por eso siempre estás en mi mente
Y de aquí no vas a salir (¿Cómo dice?)

Contigo soy todo, sin ti no soy nada
Por ti doy la vida, si un día te apagas
Contigo soy todo, sin ti no soy nada
Por ti doy la vida (¡Vamo', vamo'!)

Ella, es la que me tiene como una estrella (¡Estrella!)
Ah, ah, ay solo ella (¡Woh-oh!)
Es la que me controla la emoción
Ah, ah, ah, ah, ah (¡Sube, sube!)
Ella, es la que me tiene como una estrella (¡Estrella!)
Ah, ah, ay solo ella (¡Woh-oh!)
Es la que me controla la emoción
Ah, ah, ah, ah, ah

Ando sonando, pegando en la calle
En la disco, en la radio, en la televisión
Ella me tiene trepao', pegao', escapa'o
En una buena posición
Nunca me deja caer, si mis luces se apagan
Ella me las vuelve a encender
Y lo demás te lo digo, este es mi estilo
Y aquí sepa responder (¡Vamo', vamo'!)

Contigo soy todo, sin ti no soy nada
Por ti doy la vida, si un día te apagas
Contigo soy todo, sin ti no soy nada
Por ti doy la vida

Ella, es la que me tiene como una estrella (¡Estrella!)
Ah, ah, ay solo ella (¡Woh-oh!)
Es la que me controla la emoción
Ah, ah, ah, ah, ah
Ella, es la que me tiene como una estrella (¡Estrella!)
Ah, ah, ay solo ella (¡Woh-oh!)
Es la que me controla la emoción
Ah, ah, ah, ah, ah

Mi música te pone a gozar (¡Pum, pum, pum, pum!)
Mi música te pone a gozar (¡Pum, pum, pum!)
Mi música te pone a gozar (¡Woh-oh!)
Mi música te pone a bailar (¡Woh-oh!)
Mi música te pone a gozar (¡Woh-oh!)
Mi música te pone a bailar (¡Woh-oh!)
Mi música te pone a gozar (¡Woh-oh!)
Mi música te pone a bailar (¡Woh-oh!)
Mi música te pone a gozar (¡Woh-oh!)
Mi música te pone a bailar (¡Woh-oh!)
(¡Un, dos, tres, sube!)

Es música, lo que se siente en el aire
Es música, lo que te hace bailar

Es que contigo yo, soy todo, oh
Es que sin ti yo no, soy na' nada
Es que contigo yo, soy todo, oh
Es que sin ti yo no, soy na' nada (¡Sube!)

Ella, es la que me tiene como una estrella (¡Estrella!)
Ah, ah, ay solo ella (¡Woh-oh!)
Es la que me controla la emoción
Ah, ah, ah, ah, ah
Ella, es la que me tiene como una estrella (¡Estrella!)
Ah, ah, ay solo ella (¡Woh-oh!)
Es la que me controla la emoción
Ah, ah, ah, ah, ah

Она

Ведь с тобой я - всё, о
Ведь без тебя я - ничто, ничего (Вверх, вверх!)
Ведь с тобой я - всё, о (Вверх, вверх!)
Ведь без тебя я - ничто, ничего (Пошли, пошли!)
Ведь с тобой я - всё, о (Руки вверх!)
Ведь без тебя я - ничто, ничего (Давай!)

Просыпаюсь с мыслью, что ты меня не любишь
Всё, что у меня есть, это благодаря тебе
Продолжаю подниматься как пена
И у меня нет соперников
Теперь ты видишь меня среди великих
И всем этим я обязан тебе
Поэтому ты всегда в моих мыслях
И отсюда ты не уйдёшь (Как говорится?)

С тобой я всё, без тебя я ничто
За тебя отдам жизнь, если ты погаснешь
С тобой я всё, без тебя я ничто
За тебя отдам жизнь (Пошли, пошли!)

Она, та, что держит меня как звезду (Звезда!)
Ах, ах, ай, только она (Ух-ох!)
Та, что контролирует мои эмоции
Ах, ах, ах, ах, ах (Вверх, вверх!)
Она, та, что держит меня как звезду (Звезда!)
Ах, ах, ай, только она (Ух-ох!)
Та, что контролирует мои эмоции
Ах, ах, ах, ах, ах

Я звучу, популярен на улицах
В клубах, на радио, на телевидении
Она меня подняла, приклеила, вывела
В отличное положение
Никогда не даёт упасть, если свет гаснет
Она снова зажигает его
А остальное скажу - это мой стиль
И здесь знай как ответить (Пошли, пошли!)

С тобой я всё, без тебя я ничто
За тебя отдам жизнь, если ты погаснешь
С тобой я всё, без тебя я ничто
За тебя отдам жизнь

Она, та, что держит меня как звезду (Звезда!)
Ах, ах, ай, только она (Ух-ох!)
Та, что контролирует мои эмоции
Ах, ах, ах, ах, ах
Она, та, что держит меня как звезду (Звезда!)
Ах, ах, ай, только она (Ух-ох!)
Та, что контролирует мои эмоции
Ах, ах, ах, ах, ах

Моя музыка заставляет тебя наслаждаться (Бум, бум, бум, бум!)
Моя музыка заставляет тебя наслаждаться (Бум, бум, бум!)
Моя музыка заставляет тебя наслаждаться (Ух-ох!)
Моя музыка заставляет тебя танцевать (Ух-ох!)
Моя музыка заставляет тебя наслаждаться (Ух-ох!)
Моя музыка заставляет тебя танцевать (Ух-ох!)
Моя музыка заставляет тебя наслаждаться (Ух-ох!)
Моя музыка заставляет тебя танцевать (Ух-ох!)
Моя музыка заставляет тебя наслаждаться (Ух-ох!)
Моя музыка заставляет тебя танцевать (Ух-ох!)
(Раз, два, три, вверх!)

Это музыка, то что чувствуется в воздухе
Это музыка, то что заставляет танцевать

Ведь с тобой я - всё, о
Ведь без тебя я - ничто, ничего
Ведь с тобой я - всё, о
Ведь без тебя я - ничто, ничего (Вверх!)

Она, та, что держит меня как звезду (Звезда!)
Ах, ах, ай, только она (Ух-ох!)
Та, что контролирует мои эмоции
Ах, ах, ах, ах, ах
Она, та, что держит меня как звезду (Звезда!)
Ах, ах, ай, только она (Ух-ох!)
Та, что контролирует мои эмоции
Ах, ах, ах, ах, ах