Beautiful - Punch перевод на немецкий

Beautiful

내 마음속 작은 거울 하나
아무도 들여다보질 않아
보잘것없고 가여워 보이는
지치고 작아진 나의 모습

내가 왜 이럴까
너에게 되물어
초라한 날 들키고 싶진 않아

'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
어울리지 않는 옷을 입고
'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
야위어진 내 마음을 안아줘
아주 잠깐일 거야
결국엔 또 지나가는

작은 말들 그 하나하나가
조금씩 나를 갉아내고
소리도 없이 웅크리고 있는
해지고 닳아진 나의 마음

이게 나인 걸까
고민을 해봐도
언제나 넌 그 자리에 서 있어

'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
어울리지 않는 옷을 입고
'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
야위어진 내 마음을 안아줘
아주 잠깐일 거야
결국엔 또 지나가는

항상 나를 지켜주던
다른 누군가 널 해치려고 해도

('Cause I am beautiful, a beautiful stranger)
Ooh, I am beautiful, ooh
('Cause I am beautiful, a beautiful stranger)
오직 나에게만 낯설게 느껴진
누구보다 미워했고
결국엔 또 사랑하는

Wunderschön

Ein kleiner Spiegel in meinem Herzen
Niemand schaut hinein
Erbärmlich und bemitleidenswert aussehend
Mein erschöpftes, kleines Ich

Warum bin ich so?
Frage ich dich zurück
Ich will mein armseliges Ich nicht zeigen

'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
Ich trage Kleidung, die mir nicht steht
'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
Umarme mein ausgemergeltes Herz
Es wird nur für einen kurzen Moment sein
Am Ende wird es wieder vorübergehen

Kleine Worte, jedes einzelne
Nagen langsam an mir
Lautlos kauernd
Mein abgenutztes und verschlissenes Herz

Bin ich das?
Ich überlege
Aber du stehst immer an derselben Stelle

'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
Ich trage Kleidung, die mir nicht steht
'Cause you are beautiful
A beautiful stranger
Umarme mein ausgemergeltes Herz
Es wird nur für einen kurzen Moment sein
Am Ende wird es wieder vorübergehen

Du hast mich immer beschützt
Auch wenn jemand anderes versucht, dir zu schaden

('Cause I am beautiful, a beautiful stranger)
Ooh, I am beautiful, ooh
('Cause I am beautiful, a beautiful stranger)
Nur für mich fühlt es sich fremd an
Ich habe dich mehr als jeden anderen gehasst
Und am Ende doch geliebt