Текст и перевод песни Punch Arogunz - Mit mir oder gegen mich

Mit mir oder gegen mich

Frauen werden feucht in der Hose, wenn ich die Mastercard zieh'
Ähnlich wie Weekend, wenn er mich mit ein paar Arabern sieht
Wir wollen ihn abzieh'n, aber leider gibt es nichts in seinem Portemonnaie
Und deshalb hetzen wir ihn nur ein bisschen, weil ich's sportlich seh'
Schick' seine Freundin zum Pornodreh:
Sie macht Minus, ohne Scherz
Sie hat's versucht, doch hat's bei ihm nur so gelernt
Und wenn ich Lance auf einmal treff' wie er sich lässig einen baut
Hau' ich ihm in seine Fresse und die Augen werden blau/blaow
Ich hab ganz einfach etwas Spaß daran ihr Bitches
Wer mich sauer machen will, läuft halt Gefahr, dass er gefickt ist
Hat bisher nicht ganz geklappt
Ich lach mich schlapp
Wenn ich die Clips seh'
Christoph macht auf Jesus, weil ihm langsam schon die Klicks fehl'n
Hol' dir doch noch ein Sido-Feature, was uns alle so zum Lachen bringt
Digga ein'n wie dich hätte er noch vor 10 Jahren in den Arsch gefickt
Man, bei dir gab es sicher Cock in die Fresse
Bis dir dein Manager sagte: "Du hast noch Kosten zu decken."
Das war ja voll die geile Sache mit dem Schneekugel-Style Ich glaub' ich mach 'ne Weihnachtsbox und pack' das Lebkuchen rein
Vielleicht Anal-Kugeln für deine Fans - Ich weiß nicht, was da mehr bringt
Man ich lache jeden aus, der dich und deinen Scheiß ernst nimmt
"Für immer Wochenende" und "Am Wochenende Rapper"
Probs an jedem Fan, dem das noch nicht das Trommelfell zerfetzt hat
Spar' dir Antworten
Sag ruhig, ich wär' neidisch und mehr nicht
Doch jeder hier im Game weiß, was deine 1 wert ist

Das ist was ihr wollt?
Punch-Arogunz wieder im Battle-Modus?
(Lachen)

Kein Rapper bleibt steh'n
Wer will ein Problem?
Ich räum' grade auf - Stellt euch gern' in mein'n Weg
Kein Rapper bleibt steh'n
Mit mir oder gegen mich
Ich seh' sie nicht
Ich renne durch die Menge und tauch' ein, bis sie erledigt sind

Kein Rapper bleibt steh'n
Wer will ein Problem?
Ich räum' grade auf - Stellt euch gern' in mein'n Weg
Kein Rapper bleibt steh'n
Mit mir oder gegen mich
Ich seh' sie nicht
Ich renne durch die Menge und tauch' ein, bis sie erledigt sind

Und kleine Kinder geben Business-Tipps in Stormtrooper-Masken
Man ist ja viel zu fusionär, um das in Songs zu verpacken
Dein schwuler Sound ist viel zu reif für die Kids
Dann meld' dich wieder, wenn der Vorverkauf nicht mehr auf Eis gelegt ist
Das ist endlich wieder battlen und mit Punchlines auf die Gegner ziel'n
Für euch ist das wie Rotlicht, da entwickelt sich das negativ/Negativ
Punchinello, ich baller euch Stoff
Der Rest ist wie auf Ketamin
Ich sorg' dafür, dass jeder fliegt, der nicht in meiner Liga spielt
Das verhält sich mit den Lines, die mich noch dissen
Wie zu Frauen in der Regel: "Ich lass' Keine auf mir sitzen."
Und um das zu erweitern: "Es gibt Keine, die mich ficken."
Und trotzdem wird's am Ende blutig, ganz egal wen sie mir schicken
Ich hab gehört, mich hat das ganze JBB gedisst:
Regelt sich
Ich würd' euch auch erwähn', doch Eintagsfliegen zählen nicht
Meldet euch, wenn einer von euch in 2 Jahren noch am Leben ist
Ich könnt jetzt anfang' eure Statements zu schreiben
Im Gegensatz zu euch Pussys habe ich das gerappt!
Im Gegensatz zu euch Pussys habe ich das gerappt!
Im Gegensatz zu euch Pussys habe ich das gerappt!

Kein Rapper bleibt steh'n
Wer will ein Problem?
Ich räum' grade auf - Stellt euch gern' in mein'n Weg
Kein Rapper bleibt steh'n
Mit mir oder gegen mich
Ich seh' sie nicht
Ich renne durch die Menge und tauch' ein, bis sie erledigt sind

Kein Rapper bleibt steh'n
Wer will ein Problem?
Ich räum' grade auf - Stellt euch gern' in mein'n Weg
Kein Rapper bleibt steh'n
Mit mir oder gegen mich
Ich seh' sie nicht
Ich renne durch die Menge und tauch' ein, bis sie erledigt sind

Quäle in deiner Gegend alle Rapper die du kleiner Pisser über deine Boxen pumpst
Wenn sie meinen Namen in den Mund nimmt kriegen alle irgendwann mal meinen Cock in den Mund und
Fairtrade, überolle meine Gegner wenn die kommen und ficke damit alle einfach weg
Ich habe leider immer noch keinen Respekt
Zeige derweil mal der Crowd, wie man Zeichen setzt
Mittlerweile kenne ich keine Pause solang irgendwelche Nuttensöhne meine Laune ficken werden
Übernehme wieder voll und ganz in meiner Liga meine Krone, weil ich nämlich alle töten werde
Zünde meine Feinde an, weil ich es kann
Der Song hier ist mehr als ein Diss
Weil es völlig egal ist wie ihr reagiert
Jeder kapiert, ich hab jeden zerfickt

Kein Rapper bleibt steh'n
Wer will ein Problem?
Ich räum' grade auf - Stellt euch gern' in mein'n Weg
Kein Rapper bleibt steh'n
Mit mir oder gegen mich
Ich seh' sie nicht
Ich renne durch die Menge und tauch' ein, bis sie erledigt sind

Kein Rapper bleibt steh'n
Wer will ein Problem?
Ich räum' grade auf - Stellt euch gern' in mein'n Weg
Kein Rapper bleibt steh'n
Mit mir oder gegen mich
Ich seh' sie nicht
Ich renne durch die Menge und tauch' ein, bis sie erledigt sind

With Me or Against Me

Women get wet in their pants when I pull out the Mastercard
Similar to Weekend, when he sees me with a couple of Arabs
We wanna rip him off, but unfortunately, there's nothing in his wallet
And that's why we only chase him a little, cuz I see it sporty
Send his girlfriend to a porn shoot:
She's making a loss, no joke
She tried, but only learned it from him
And if I suddenly meet Lance as he annoyingly acts tough
I punch him in his face and his eyes turn blue/blaow
I simply have some fun with you bitches
Whoever wants to piss me off runs the risk of getting fucked
Hasn't quite worked out so far
I laugh my ass off
When I see the clips
Christoph acts like Jesus, cuz he's slowly lacking clicks
Get yourself another Sido feature, which makes us all laugh
Dude, he would have fucked someone like you in the ass 10 years ago
Man, with you there was definitely cock in the mouth
Until your manager said: "You still have costs to cover"
That was a really cool thing with the snow globe style. I think I'll make a Christmas box and put gingerbread in it
Maybe anal beads for your fans - I don't know what brings more
Man, I laugh at anyone who takes you and your shit seriously
"Forever Weekend" and "Weekend Rapper"
Props to every fan whose eardrums haven't been shredded yet
Save your answers
Just say I'm jealous and nothing more
But everyone here in the game knows what your 1 is worth

Is that what you want?
Punch-Arogunz back in battle mode?
(Laughter)

No rapper stays standing
Who wants a problem?
I'm cleaning up - Feel free to get in my way
No rapper stays standing
With me or against me
I don't see them
I run through the crowd and dive in until they're done

No rapper stays standing
Who wants a problem?
I'm cleaning up - Feel free to get in my way
No rapper stays standing
With me or against me
I don't see them
I run through the crowd and dive in until they're done

And little kids are giving business tips in Stormtrooper masks
Man is way too fusionary to pack that into songs
Your gay sound is way too mature for the kids
Then get back to me when the pre-sale isn't on hold anymore
This is finally battling again and targeting opponents with punchlines
For you, it's like a red light district, that's where the negative/negative develops
Punchinello, I'm giving you guys the goods
The rest is like on ketamine
I make sure that everyone who doesn't play in my league flies
This is how it is with the lines that still diss me
As with women in general: "I don't let any sit on me"
And to expand on that: "There is no one who fucks me"
And yet it will be bloody in the end, no matter who they send me
I heard the whole JBB dissed me:
It'll be handled
I'd mention you too, but one-hit wonders don't count
Get in touch if one of you is still alive in 2 years
I could start writing your statements now
Unlike you pussies, I rapped that!
Unlike you pussies, I rapped that!
Unlike you pussies, I rapped that!

No rapper stays standing
Who wants a problem?
I'm cleaning up - Feel free to get in my way
No rapper stays standing
With me or against me
I don't see them
I run through the crowd and dive in until they're done

No rapper stays standing
Who wants a problem?
I'm cleaning up - Feel free to get in my way
No rapper stays standing
With me or against me
I don't see them
I run through the crowd and dive in until they're done

Torture all the rappers in your area that you little piss squirt pump through your speakers
If they say my name, everyone will eventually get my cock in their mouth and
Fairtrade, overrun my opponents when they come and just fuck everyone away with it
I still have no respect unfortunately
Meanwhile, I'll show the crowd how to make a statement
Meanwhile, I don't know a break as long as some motherfuckers will fuck up my mood
I take back my crown in my league because I will kill everyone
I light my enemies on fire because I can
This song is more than a diss
Because it doesn't matter how you react
Everyone gets it, I fucked everyone up

No rapper stays standing
Who wants a problem?
I'm cleaning up - Feel free to get in my way
No rapper stays standing
With me or against me
I don't see them
I run through the crowd and dive in until they're done

No rapper stays standing
Who wants a problem?
I'm cleaning up - Feel free to get in my way
No rapper stays standing
With me or against me
I don't see them
I run through the crowd and dive in until they're done