Текст и перевод песни Punch feat. Moon Byul - Say Yes (Feat. Moon Byul of MAMAMOO)

Say Yes (Feat. Moon Byul of MAMAMOO)

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘
Say yes, say yes
나도 모르게 너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래
Love is true

내 어깨 위에 네 손이 포옥 감싸 안으면 yeah
나의 얘기에 네가 빤히 날 보고 있으면
크게 두근거리는 심장 소리에 나의 계절은 봄
오늘도 난 고백 대신 그냥 독백
너는 내가 어때? 너라면 난 오케이

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘
Say yes, say yes
나도 모르게 너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래
Love is true
Ooh-ooh-ooh, I need you, ooh-ooh-ooh
Baby 너에게 하고픈 말
내가 못다한 말
Baby, baby, baby boy
Love is true

이밤은 너무 길어요 no, no, no
네 생각에 잠 못들어요 love, love, love

너에 대한 떨림
나를 고립 시켜버린 네 미소는 그림
처럼 나를 정신 못차리게 하지
그냥 너를 따라 나는 웃지

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘
Say yes, say yes
나도 모르게 너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래
Love is true

내가 바라는 단 한가지
니가 내곁에 있어주는 것
니가 날 보며 웃어주는 것도
내 얘길 들어주는 것도
난 그걸로도 충분한데 you

너를 보며 웃잖아
두 눈이 말하잖아
너도 이렇게 대답해줘
Say yes, say yes
너라서 좋아
니가 날 울려도 좋아
너는 나의 모든 전부니까
Love is true
Ooh-ooh-ooh, I need you, ooh-ooh-ooh
Baby 너에게 하고 픈 말
내가 못다한 말
Baby, baby, baby boy
Love is true

Say Yes (Feat. Moon Byul of MAMAMOO)

I've come before your eyes
I'm here
Tell me with your lips
Say yes, say yes
Before I know it, I'm on my way to you,
I'll let the wind convey my feelings
Love is true

If your hand gently wraps around my shoulders, yeah
If you look at me intently as I talk
My heart pounds loudly, and spring comes to my world
Today, instead of confessing, I'll just talk to myself.
How do you feel about me? If it's you, I'm okay

I've come before your eyes
I'm here
Tell me with your lips
Say yes, say yes
Before I know it, I'm on my way to you,
I'll let the wind convey my feelings
Love is true
Ooh-ooh-ooh, I need you, ooh-ooh-ooh
Baby, what I want to tell you
The words I couldn't finish
Baby, baby, baby boy
Love is true

This night is too long, no, no, no
I can't sleep thinking about you, love, love, love

The trembling for you
Your smile, a painting that isolates me,
Drives me out of my mind.
I just follow you and smile.

I've come before your eyes
I'm here
Tell me with your lips
Say yes, say yes
Before I know it, I'm on my way to you,
I'll let the wind convey my feelings
Love is true

All I want
Is for you to be by my side.
To see you smiling at me
And to listen to my story.
That's enough for me, you

I see you and smile.
My eyes tell it all.
Answer like this too.
Say yes, say yes
I love you
Even if you make me cry.
Because you're everything to me.
Love is true
Ooh-ooh-ooh, I need you, ooh-ooh-ooh
Baby, what I want to tell you,
The words I couldn't finish.
Baby, baby, baby boy
Love is true