Chandan Shetty - 1234 Shille Hodi (From "Anjaniputhraa") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chandan Shetty - 1234 Shille Hodi (From "Anjaniputhraa")




1234 Shille Hodi (From "Anjaniputhraa")
1234 Шевелитесь (Из фильма "Anjaniputhraa")
Kalabhimaanigale kalabandhugale
Любители искусства, друзья искусства,
Kalarasikare kalaprekshkare Indu ide olaangana kreeda
Ценители искусства, зрители искусства, это игра для вас.
Ghatakadalli innu kelave kshanadalli
На мгновение, послушайте меня,
Adhdhuriyaada gaana bajaana kelalu
Незаконченные песни и музыку услышьте.
Mareyadiri marethu niraasharagadiri
Не унывайте, не расстраивайтесь,
Koragadiri koragi soragadiri Soragi alle oragadiri
Не кричите, не сердитесь, не сходите с ума.
Boss-u
Босс!
Hey baarso
Эй, красотка!
Hey 1234 shille hodi
Эй, 123 4, шевелитесь!
Verraaja bandaythu dhol-u badi
Пришел чужак, барабан бьет,
Biddora kandaaga kaiyya hidi
Когда видишь парня, дай пять,
Jotheyaagi badukona munde nadi
Прежде чем сразиться вместе, потанцуй.
Hey 1234 shille hodi
Эй, 123 4, шевелитесь!
Verraaja bandaythu dhol-u badi
Пришел чужак, барабан бьет,
Biddora kandaaga kaiyya hidi
Когда видишь парня, дай пять,
Jotheyaagi badukona munde nadi
Прежде чем сразиться вместе, потанцуй.
Aagodu thapsoke aagalla andavne Geetheli shri krishna paramathma
С огнем не играй, сказал сам Господь Кришна в Гите.
Irothanka kushiyaagi idbittu hogana Nagadidre nashtano punyathma
Если ты будешь радоваться сейчас, то потеряешь свою благословенную душу.
Hey dan danaka danaka naka steppu
Эй, танцуй, танцуй, танцуй, делай степ,
Bithu Susthu aadaga hodi soda sharabathu
Выпей содовой или сладкого напитка, чтобы хорошо танцевать.
Hey dan danaka danaka naka steppu
Эй, танцуй, танцуй, танцуй, делай степ,
Bithu Susthu aadaga hodi soda sharabathu
Выпей содовой или сладкого напитка, чтобы хорошо танцевать.
Godeli devraddu photo na nododu Marthoythu ellargu yaavaththo
Вместо того, чтобы смотреть на фотографии родственников в храме,
Whatsappu facebookku beddalle nodkondu Melelo generation bandaaytho
Все смотрят на что-то в WhatsApp и Facebook.
Online-u marriage-u amele damage-u Net-nalle first night-u barbodaa
Онлайн-брак, а потом развод, первая брачная ночь по интернету, да?
Ellaanu hybreedu selfie le
Все гибридные, селфи,
Suicide-u Chandrangu steel bridge-u haakbodaa
Самоубийство, прыжок со стального моста Чандры, да?
Hey dan danaka danaka naka steppu bithu
Эй, танцуй, танцуй, танцуй, делай степ,
Susthu aadaga hodi soda sharabathu
Выпей содовой или сладкого напитка, чтобы хорошо танцевать.
Hey dan danaka danaka naka steppu bithu
Эй, танцуй, танцуй, танцуй, делай степ,
Susthu aadaga hodi soda sharabathu
Выпей содовой или сладкого напитка, чтобы хорошо танцевать.
Hey one two three four shille hodi
Эй, раз, два, три, четыре, шевелитесь!
Verraaja bandaythu dolu badi
Пришел чужак, барабан бьет,
Biddora kandaaga kaiyya hidi
Когда видишь парня, дай пять,
Jotheyaagi badukona munde nadi
Прежде чем сразиться вместе, потанцуй.
Hai shabash hodi ond soda sharbath
Эй, молодец, выпей сладкий напиток.





Авторы: Ravi Basrur, Nagendra Prasad V


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.