Текст и перевод песни Puneeth Rajkumar - Thirugi Node Gantogalla
Thirugi
node
gantogalla
Je
reviens
te
regarder,
mon
amour
Ondu
mathanade
thappenilla
Il
n'y
a
pas
un
seul
jour
où
je
n'y
pense
pas
Thirugi
node
gantogalla
Je
reviens
te
regarder,
mon
amour
Ondu
mathanade
thappenilla
Il
n'y
a
pas
un
seul
jour
où
je
n'y
pense
pas
Este
baydaru
hinde
hinde
bartha
irthine
Je
te
suis
comme
une
ombre
Nannedeyalittu
dina
bidade
ninna
pooje
madthine.
Je
t'adore,
chaque
jour,
chaque
nuit,
je
te
vénère.
I
love
you
anne
Je
t'aime,
mon
amour
I
miss
you
anne
Je
te
manque,
mon
amour
Nanna
lifu
neene
Tu
es
ma
vie
Nanna
eifu
neene.
Tu
es
mon
âme.
Thirugi
node
gantogalla
Je
reviens
te
regarder,
mon
amour
Ondu
mathanade
thappenilla
Il
n'y
a
pas
un
seul
jour
où
je
n'y
pense
pas
Lovvu
madoru
ellarunu
Tous
ceux
qui
aiment
Bhuddi
ildoranthe
Sont
des
idiots
Bari
kali
poliyagi
sutthi
sutthi
Ils
se
contentent
de
jouer
et
de
courir
Halagogtharanthe.
Comme
des
fous.
Nanna
araginiye
avella
sullu
madu
Mon
amour,
tu
me
rends
fou
Muddu
muddu
mariye
Mon
cœur
est
rempli
de
douceur
pour
toi
Nee
nanna
dilnodu
Tu
es
dans
mon
cœur
Yarene
annali
akasha
bilali
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
je
suis
perdu
dans
le
ciel
Adkollor
bayige
beega
Je
dois
te
serrer
fort
Naav
hake
bidabeke
Nous
devons
nous
rapprocher
Nee
jotheyaliddare
usiradkondu
Avec
toi,
je
peux
respirer
Bhumilirthine
J'existerais
Nee
ulta
hodedare
Si
tu
te
détournes
de
moi
Ontiyagi
naa
halagogthine
Je
serai
perdu,
je
serai
fou
Badapayi
jeeva
Ma
vie
Badkonthaithalva
Tu
es
mon
destin
Odibeda
dovva
Ne
me
quitte
pas
Kodabeda
nova
Ne
me
fais
pas
de
mal
Thirugi
node
gantogalla
Je
reviens
te
regarder,
mon
amour
Ondu
mathanade
thappenilla.
Il
n'y
a
pas
un
seul
jour
où
je
n'y
pense
pas.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.