Punkinson - Dystopia (feat. Leoprincessa) - перевод текста песни на английский

Dystopia (feat. Leoprincessa) - Punkinsonперевод на английский




Dystopia (feat. Leoprincessa)
Dystopia (feat. Leoprincessa)
Niekedy je môj svet dystóp-p-pia
Sometimes my world is a dystop-p-pia
No na druhý deň klavír znie ako piano
But the next day the piano sounds like a piano
Chcem vidieť svetlé dni no sprevádza ich drina
I want to see bright days but they're accompanied by toil
Driem sa za lepším zajtrajškom, ale sprevádza ma diablo
I strive for a better tomorrow, but the devil accompanies me
Niekedy je môj svet dystóp-p-pia
Sometimes my world is a dystop-p-pia
No na druhý deň klavír znie ako piano
But the next day the piano sounds like a piano
Chcem vidieť svetlé dni no sprevádza ich drina
I want to see bright days but they're accompanied by toil
Driem sa za lepším zajtrajškom, ale sprevádza ma diablo
I strive for a better tomorrow, but the devil accompanies me
Vlak sa stále hýbe
The train keeps moving
V srdciach stále žije nádej
Hope still lives in hearts
A moje maniére z recesie
And my recession-era manners
Pijú ľuďom krv jedna báseň
Drink people's blood, one poem
Chceli sa prizerať, nech sa páči
They wanted to watch, so be it
Všetci uvidíte čo sa stane, keď umrie Báčik more
You'll all see what happens when Uncle Sea dies
Anjel na výprave na misii
Angel on a mission
Nezastavil som sa doteraz nespravím to asi nikdy
I haven't stopped so far, I probably never will
Dopredu ma ženú veci, ktoré stopnú iných
I'm driven forward by things that stop others
Odlož čačky mačky šminky pičoviny
Put away the trinkets, the cats, the makeup, the bullshit, babe
Čaka nás jazda dole kopcom
We're in for a downhill ride
Tak priprav popcorn
So get the popcorn ready
Jazda mestom golf četvorkou
Cruising the city in a Golf four
More s leom idem stovkou
Going a hundred with Leo, babe
Smerom Zólyom
Towards Zola
V hlave postpunk
Post-punk in my head
V srdci horeju!
Burning in my heart!
A v pozadí klavír hrá ako piano
And in the background the piano plays like a piano
A diablo to je potmehúd
And the devil is the bogeyman
Niekedy je môj svet dystóp-p-pia
Sometimes my world is a dystop-p-pia
No na druhý deň klavír znie ako piano
But the next day the piano sounds like a piano
Chcem vidieť svetlé dni no sprevádza ich drina
I want to see bright days but they're accompanied by toil
Driem sa za lepším zajtrajškom, ale sprevádza ma diablo
I strive for a better tomorrow, but the devil accompanies me
Niekedy je môj svet dystóp-p-pia
Sometimes my world is a dystop-p-pia
No na druhý deň klavír znie ako piano
But the next day the piano sounds like a piano
Chcem vidieť svetlé dni no sprevádza ich drina
I want to see bright days but they're accompanied by toil
Driem sa za lepším zajtrajškom, ale sprevádza ma diablo
I strive for a better tomorrow, but the devil accompanies me
Hiroisekai
Hiroisekai
Si tak kawai
You're so kawaii
Všetky pass, ty si smash
All are pass, you're smash
No riešim iba cash
But I'm only dealing with cash
I dont give a fuck
I don't give a fuck
Nechajte ma tak
Leave me alone
Všetci sme divní, stačí povedať, čo máš na mysli hej
We're all weird, just say what's on your mind, hey
Tisíc rokov pred tebou, arktický vietor
A thousand years before you, arctic wind
Čas sa stráca v oblakoch a ty hľadáš, že kde som
Time is lost in the clouds and you're looking for where I am
Zasmiali sa
They laughed
Vysmiali ma
They laughed at me
Vysmejem ich
I'll laugh at them
Chceli diktát
They wanted a dictate
Majú ho mať
They shall have it
Prišla zima
Winter came
Povolal som serafína
I summoned a seraph
Nedotýkať sa, ty pičovina
Don't touch, you piece of shit
Stínam hlavy jak gilotína
I'm shadowing heads like a guillotine
Toto je eternal void ha
This is the eternal void ha
Dystópia
Dystopia
dystópia
dystopia
dystópia
dystopia





Авторы: Leonard Seres, Richard Barcík


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.