Punkreas - Sosta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Punkreas - Sosta




Sosta
Остановка
Sosta
Остановка
Uno: si entra all′improvviso, si sfoggia un bel sorriso
Во-первых: неожиданно заходишь, сияешь красивой улыбкой
E' solo col buon viso che si può giocare
Только с хорошим настроем можно рисковать
Due: la scelta del prodotto, qualcosa che sia ghiotto
Во-вторых: выбираешь товар, что-нибудь вкусненькое
Gustoso, conveniente ma ridotto
Вкусненькое, выгодное, но маленькое
Terzo: si studia l′etichetta, si stacca la linguetta
В-третьих: изучаешь этикетку, отрываешь ленточку
Possibilmente fatto in tutta fretta
По возможности очень быстро
Quarto: si fa un respiro forte, si passa fra le porte
В-четвертых: делаешь глубокий вдох, проходишь через двери
Solamente allora potrai dire
Только тогда можешь сказать
Funziona, non suona
работает, не пищит
E allora, ancora
И тогда еще раз
Ora rientro fischiettando
Сейчас быстро иду, насвистывая
Ma sottovalutando ciò che mi potrebbe capitare
Но не учитывая, что со мной может случиться
Giro intorno agli scaffali, ricolmi di regali
Хожу вокруг стеллажей, набитых подарками
Da offrire in occasioni un po' speciali
Для особых случаев
Forse per l'eccessiva fretta non bado all′etichetta
Может быть, из-за спешки не обращаю внимания на этикетку
Conseguentemente alla linguetta
Соответственно, на ленточку
Quindi ripasso tra le porte, respiro meno forte
Затем опять прохожу через двери, дышу не так сильно
Ma sento che qualcosa non funziona
Но чувствую, что что-то не так
Suona, che pacco
пищит, черт
Le mani nel sacco
Попался с поличным
Uno: puoi far finta di niente, mischiarti tra la gente
Во-первых: можешь притвориться, что ничего не случилось
Partire per la gita al Sacromonte
Пойти на прогулку на Сакромонте
Due: si imbosca la filzetta, ma in mezzo alla borsetta
Во-вторых: спрятать игрушку, но в сумке
Di qualche ignara amabile vecchietta
Какой-нибудь ничего не подозревающей милой старушки
Terzo: la cosa più istintiva, ingoi la refurtiva
В-третьих: самое инстинктивное проглотить краденое
Avrai una digestione un po′ tardiva
У тебя будет немного запоздалое пищеварение
Quarto: reagisci con ardore, si rischia un po' di cuore
В-четвертых: реагируешь с воодушевлением
Ma resta sempre il metodo migliore
Но это всегда лучший метод
Scappa, di corsa
Убегай, быстрей
Più avanti si sosta
Подальше есть остановка
Scappa, di corsa
Убегай, быстрей
Più avanti si sosta
Подальше есть остановка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.