U-Soli - Punkreas перевод на немецкий

U-Soli

Io sono pakistano ma son nato qui a Milano
Io invece bengalese ma da tempo sto a Varese
Con l'amico dell'Angola che sa fare la casöla
E la tipina filippina canta bela madunina

Perché qui ci siamo nati
Ricordate non potrete fare a meno piu' di noi
Oh mia bela madunina

Io sono quel cinese ti ricordi da bambino
Mi vedevi tra bacchette riso bianco ed involtino
Son giallo come l'oro adesso sono il tuo tesoro
Non avresti mai pensato ad un datore di lavoro come me
E la squadra del tuo cuore
Dalla Cina con furore
Ricomincia a fare gol
In rovesciata volante

Da soli non ce la fate
Da soli ci si perde mancano le coordinate
Da soli non ce la fate da soli non si vince mai

Oggi come ieri i muri non nascondono i problemi
Lo sai anche tu da dove vieni là dove nascono i pensieri
Proprio non ce la fate (Proprio non ce la fate)
Proprio non ce la fate (Proprio non ce la fate)
Proprio non ce la fate (Proprio non ce la fate)
Proprio non ce la fate

Da soli non ce la fate
Da soli ci si perde mancano le coordinate
Da soli non ce la fate
Da soli non si vince mai

Da soli non ce la fate
Da soli ci si perde mancano le coordinate
Da soli non ce la fate
Da soli non si vince

U-Soli

Ich bin Pakistaner, doch geboren hier in Mailand
Ich dagegen Bengale, doch seit Jahren wohn ich in Varese
Mit dem Freund aus Angola, der kann Cassoeula kochen
Und das philippinische Mädchen singt die schöne Madonnina

Denn hier sind wir geboren
Vergesst nicht, ihr könnt nicht mehr ohne uns auskommen
Oh meine schöne Madonnina

Ich bin dieser Chinese, erinnerst du dich an mich als Kind
Du sahst mich zwischen Stäbchen, weißem Reis und Frühlingsrollen
Gelb wie Gold bin ich, jetzt bin ich dein Schatz
Du hättest nie gedacht an einen Arbeitgeber wie mich
Und die Mannschaft deines Herzens
Aus China mit Leidenschaft
Fängt wieder an zu treffen
Mit fliegenden Fallrückziehern

Allein schafft ihr es nicht
Allein geht man verloren, fehlen die Koordinaten
Allein schafft ihr es nicht, allein gewinnt man nie

Heute wie gestern verstecken Wände nicht die Probleme
Du weißt es selbst, woher du kommst, dort wo die Gedanken entstehen
Wirklich, ihr schafft es nicht (Wirklich, ihr schafft es nicht)
Wirklich, ihr schafft es nicht (Wirklich, ihr schafft es nicht)
Wirklich, ihr schafft es nicht (Wirklich, ihr schafft es nicht)
Wirklich, ihr schafft es nicht

Allein schafft ihr es nicht
Allein geht man verloren, fehlen die Koordinaten
Allein schafft ihr es nicht
Allein gewinnt man nie

Allein schafft ihr es nicht
Allein geht man verloren, fehlen die Koordinaten
Allein schafft ihr es nicht
Allein gewinnt man