Текст и перевод песни Punnany Massif - Engedd El

Engedd El

Lakatra zárt szerelem, mélyrepülő alagút
berögződve hajtogatod a bajt, a bút.
Vonzás törvény, paranoia bimbó
fától az erdőt nem látva minek fahintó?
Aminek mennie kell, menjen. Hidd el, engedd el!
Ne keverd terveid érzelmek vezérelt elvekkel.
Személyek és tárgyak, be nem teljesült vágyak
gondold végig neked hány hiányzik és te hánynak.
Viselkedési minta, instant színes borító
kaméleon korszakban mondd, hol van az origó?
Ami belül az te, a többi tré
az erős kiengedi magából, amitől fél.
Szeress amíg nem fojt, míg lüktet a szív
sose legyél passzív, hogy maradhass masszív.
Ha döntened kell, válassz, ettől leszel teljes.
Utad végén derül ki, hogy melyik csapás helyes.
Elkeseredett Felcser, a problémádat felejtsd el
ne eszement elmével megkent, légy eleven ember.
Ha a szar lököget, kecsesen engedd el
a fal az mindig megvan, úgy hogy kell a fel a fejjel.
Míg vigadunk mi sírva, ez visz minket sírba.
Vagyonunk nincs, de sorsunk meg vagyon
Ha bizti boys és hiszti girls
Keresd, amivel teremtesz, ne azt, amivel
Vége van, nem bírom, elég volt, ennyi.
Nem engedek a búnak hagyom továbbmenni.
Ha a káosz beszippant, ne vedd fel
ahogy jött úgy majd megy, gyerünk lazán, engedd el.
Ha az utolsókat rúgom majd, nem adom fel
mert a paráimat tudatosan engedgetem el.
Most ne a kéz felcsap, fogd fel ésszel
ha szarral dobálózol, azzal semmit nem érsz el.
Egyedül vagy párban - nem jó, hogyan jó másnak?
Hogyan van az örök, mi van, ha vége lesz majd másnap?
A kritériumod egyre nagyobb burkot rád rak
Engedd ki, a Földön még érző szívek várnak.
Pontos a pontos, ki késik tiszteletlen
így maradhat névjegyed meg másnak díszkeretben.
Zavaros helyzetekben az okos enged
te is képes vagy rá, tudom, a hitem benned - jó.
Jobb - bal, unalmas útirány
ezzel fékezni a hazám érzem élet puritán.
Hogy változzon valami, neked leszek fejsze.
Egy helyben álltak a nép nevében, ez te.
Türelem, mély levegő, van, hogy rosszabb.
Rajtad múlik, hogy ez rövidebb vagy hosszabb.
Ha tele a pohár és lépned kell
egy dolgot ne felejts el - engedd el.
Ha féltékeny vagy és irigy - engedd el.
Ha számító és konok, akkor - engedd el.
Ha utálnak a rokonok - engedd el, engedd el, engedd el.
Ha sok benned a rosszindulat - engedd el.
Ha kerülnél kínos szitukat - engedd el.
Ha csak kutya vagy, ami ugat - engedd el, engedd el, engedd el.
Vége van, nem bírom, elég volt, ennyi.
Nem engedek a búnak, hagyom továbbmenni.
Ha a káosz beszippant, ne vedd fel
ahogy jött úgy majd megy, gyerünk lazán, engedd el.
Ha az utolsókat rúgom majd, nem adom fel
mert a paráimat tudatosan engedgetem el.
Most ne a kéz felcsap, fogd fel ésszel
ha szarral dobálózol, azzal semmit nem érsz el.
Lazítani kell.

Отпусти это

Запертая в клетке любовь, тёмный тоннель
бесконечно терзающая тебя боль.
Закон притяжения, паранойя прорастает
не замечаешь леса за деревьями, зачем тебе топор?
Тому, что должно уйти, позволь уйти. Поверь, отпусти это!
Не путай свои планы с эмоциями-поводырями.
Люди и вещи, несбывшиеся мечты
подумай, сколько тебе не хватает, а ты сколько другим.
Модель поведения, яркая обложка в один миг
в хамелеонскую пору скажи, где начало?
То, что внутри тебя - это ты, остальное чепуха
сильный выпускает то, чего боится.
Люби, пока не задушит, пока бьётся сердце
никогда не будь пассивным, чтобы оставаться основательным.
Если придётся выбирать, выбирай, тогда станешь целым.
В конце пути выяснится, какой путь был правильным.
Отчаянный Лекарь, забудь свои проблемы
не будь человеком, застрявшим в своём уме, будь живым.
Если дерьмо летит, спокойно отпусти это
стена всегда стоит, нужно держать голову высоко..
Пока мы веселимся до слёз, это нас приводит к могиле.
У нас нет богатства, но есть судьба
Если есть парни-страховщики и истеричные девчонки
Ищи то, что создаёшь, не то, что
Конец, не могу, хватит, всё.
Не поддамся печали, позволю ей уйти.
Если хаос затягивает, не сопротивляйся
он придёт и уйдёт, расслабься, отпусти.
Если буду из последних сил, не сдамся
потому что сознательно отпускаю свои страхи.
Не поднимай руку, пойми головой
если будешь бросаться дерьмом, ничего не добьёшься.
Один или в паре - неправильно, как угодить другому?
Как бесконечность, что будет, если завтра всё закончится?
Твои критерии всё больше загоняют тебя в угол
Выпусти себя, на Земле ещё ждут чувствующие сердца.
Точный пунктуален, кто опаздывает - неуважителен
так можно оставить свой след и для других в рамке.
В непонятных ситуациях умный уступает
ты тоже можешь, я верю в тебя - хорошо.
Вправо - влево, скучный маршрут
так тормозить свою страну, чувствую свою жизнь пуританской.
Чтобы что-то изменилось, я буду топором.
Стояли на месте от имени народа, это ты.
Терпение, глубокий вздох, бывает и хуже.
От тебя зависит, будет ли это короче или дольше.
Если бокал полон и нужно уходить
одного не забывай - отпусти это.
Если ты ревнуешь и завидуешь - отпусти это.
Если корыстен и упрям, тогда - отпусти это.
Если тебя ненавидят родственники - отпусти это, отпусти это, отпусти это.
Если в тебе много злобы - отпусти это.
Если попадаешь в неловкие ситуации - отпусти это.
Если ты только пёс, который лает - отпусти это, отпусти это, отпусти это.
Конец, не могу, хватит, всё.
Не поддамся печали, позволю ей уйти.
Если хаос затягивает, не сопротивляйся
он придёт и уйдёт, расслабься, отпусти.
Если буду из последних сил, не сдамся
потому что сознательно отпускаю свои страхи.
Не поднимай руку, пойми головой
если будешь бросаться дерьмом, ничего не добьёшься.
Нужно расслабиться.