Текст и перевод песни Punnany Massif - Harmónia

Harmónia

Harmónia, egy test, egy lélek
Harmónia, szimpla összeállt képlet
Harmónia, kell a negatív képet
Az élet napos oldalát nézzed, mert süt
Rendbenman
Jó barát, hitt is és odaállt, ami volt az lesz is
És nem számít a prestige
Egyensúlyban valahol mindenki győz és veszt is.
Kezdj hát, magaddal valamit rajtad áll
Személyed ez életben amiként alakít a valakit
Mögötted az mind csak lábnyom,
Szippantsd a jövőt, könnyedén, szét tárt szárnyon.
Új nap és új szemek
Tisztuljanak meg hát a lélegzetek
Érezd, úgy hogy el borítson a teljesség
Hisz része vagy, és ettől egész az egész
Nem bonyolult, csak azzá teszed
Ha nyitsz, fogadhatsz, van hozzá eszed.
Nincs lehetetlen, határ az égen túl
Szeresd Földed minden centiben egy élet búj
Harmónia, egy test, egy lélek
Harmónia, szimpla összeállt képlet
Harmónia, kell a negatív képet
Az élet napos oldalát nézzed, mert süt
Wolfie
Nem véletlen, fiatal vagy vagy vénember
Egyensúlyra törekvés, teljessége a véredben.
Láss a sötétségben szivárványt
Ellen forradalmár, mozgalom, kitárt fogalom
Bármely bálvány, mint járvány tetőtől talpig járjon át a nyugalom
Öröm áradat itasson,
Meg szomjazol utadon, barátként
Koptassa a talpad az ellenséges árnyakat
Hisz szabad vagy így is, ne csak szavad nagy
Lépésről lépésre a jövő mossa tisztára a múltadat
Hisz a múlt, csak adott, mit a szél messze fúj
Dobd el a bánatot, a bút
Tárd szélesre a kaput, hogy fogadhass a tereden
Fújd ki magad, majd újra lélegezd be
Érezd, ahogy a világ veled pulzál
A tó vizétől az égig, vagy akár egy fűszál
Minden egy, aminek te is része vagy
Túl kevés az idő hogy bármit is feladj.

Harmony

Harmony, one body, one soul
Harmony, a simple assembled formula
Harmony, needs the negative image
Look at the sunny side of life, because it shines
Alright then
Good friend, believed and stood by what was and will be
And prestige doesn't matter
In balance, everyone wins and loses somewhere.
Start then, do something with yourself, it's up to you
Your personality is what shapes someone in this life
Behind you is just a footprint,
Breathe in the future, easily, on spread wings.
New day and new eyes
Let the breaths be cleansed
Feel it, so that completeness covers you
Because you are a part of it, and that makes the whole whole
It's not complicated, you just make it that way
If you open up, you can receive, you have the mind for it.
There is nothing impossible, the boundary is beyond the sky
Love your Earth in every inch, a life is hidden
Harmony, one body, one soul
Harmony, a simple assembled formula
Harmony, needs the negative image
Look at the sunny side of life, because it shines
Wolfie
It's no coincidence, whether you're young or old
Striving for balance, its fullness is in your blood.
See a rainbow in the darkness
Counter-revolutionary, movement, open concept
Let any idol, like an epidemic, from head to toe be pervaded by peace
Let the flood of joy intoxicate you,
And thirst on your way, as a friend
Let your sole wear down the hostile shadows
Because you are free even so, don't just talk big
Step by step, the future washes your past clean
Because the past only gave what the wind blows far away
Throw away the sadness, the furniture
Open the gate wide so that you can receive on your land
Blow yourself out, then breathe in again
Feel the world pulsating with you
From the lake water to the sky, or even a blade of grass
Everything is one, and you are a part of it
There is too little time to give up on anything.