YÜRÜDÜĞÜM YOLLAR - Pupaперевод на русский

YÜRÜDÜĞÜM YOLLAR

ДОРОГИ, ПО КОТОРЫМ Я ХОЖУ

Basarsın basarsın parayı ve

Заколачиваешь, заколачиваешь ты бабки и

Alırsın lambo ve mercedes de

Берешь себе ламбо и мерседес, да

Kapatın kapatın ışığı hep

Выключите, выключите свет везде

Kaçırsın aklını bu pezevenk

Пусть этот негодник сводит тебя с ума

Yazarım elimden gelenlerle

Пишу всем, чем могу

Yakarım sigara kağıt ateş

Взываю к сигаретной бумаге и огню

Önümde duramaz kimseler de

Никто не может передо мной устоять, да

Kararır dünya da bu gözümde

Мир темнеет в моих глазах

Bulamam bulamam aynada gördüğüm adamı ben

Не могу найти, не могу найти в зеркале того парня, себя

Sunamam sunamam sana cenneti tanrı değilken

Не могу предложить, не могу предложить тебе рай, ведь я не бог

Kapanır ışıklar bir daha açılmamak üzere

Гаснут огни, чтобы больше никогда не зажечься

Kapılır girdaba teknem açıldık ya denize

Моя лодка попадает в водоворот, как только мы выходим в море

Kilitli kapılar şifresi ne

Запертые двери, какой у них шифр

Gizli bi sandıkta şifreler hep

В секретном сундуке все шифры спрятаны

Yaşamak içinde bulmam gerek

Чтобы жить, я должен его найти

Kaçamak işimle çok zor ulen

Сбежать с моей работой - задача не из легких, блин

Yapamam bidaha değişemem

Не могу больше, не могу измениться

Duramam burada gidemezken

Не могу оставаться здесь, когда не могу уйти

Kor ateş sarıyo vücüdu ben

Сильный огонь сжигает мое тело

Alev alev yanıyorken

Я горю, горю, как пламя

Sorunum işimde gücümde yok

Моя проблема не в моей работе, не в моих силах

Vasıfsız adama dönüşüyom

Я превращаюсь в бездарного человека

Zamanla değişir her şey diyom

Со временем все меняется, говорю я себе

Ama bak hiç bir şey değişmiyo

Но смотри, ничего не меняется

Değişir gelişir insanoğlu

Человек меняется, развивается

Ben ise yerimde sayıyorum

А я топчусь на месте

Üretir tüketir bunca domuz

Производит, потребляет, вся эта свинья

Şımarık nesiller görüyorum

Я вижу избалованные поколения

Ama bak nedenini biliyorum

Но я знаю почему

Hepsini görüyorum olayı çözüyorum

Я вижу всё, я понимаю, в чем дело

Yinede duruyorum şimdilik susuyorum

И все равно молчу, пока молчу

Şimdilik şimdilik susuyorum

Пока, пока молчу

Yürüdüğüm yollar dikenli benim

Дороги, по которым я хожу, тернистые, моя дорогая

Ayağını sevenler asla gelmesin

Те, кто бережет свои ноги, пусть не суются

Kalpler birdaha acıları sevmesin

Пусть сердца больше не любят боль

Taştan duvarlar yıkıldı gidelim

Каменные стены рухнули, пойдем