Текст и перевод песни Pupilos do Kuduro - Pirulito

Pirulito

Sei que gostas pouco gostas
Do pirulito
Seja de frente ou de gostas
Do pirulito
Podes escolher os sabores
Morango ou melão
Mas se fores esquisita
Ainda tens melancia ou melão
Quando mudam as cores
Também muda o sabor
Verdade ou mentira não sei
Mas dizem que o castanho é o melhor
Não deixa escorregar
Segura pelo meio
Mas fá-lo de forma suave
Para não te borrares com recheio

Chu chu chu chu chupa
Que tu vais gostar
Mo mo mo mo morde
Morde bem devagar
Se se se segura
Não deixa o pau escorregar
La la la la lambe
Lambe bem devagar
Tem morango limão melancia melão
Tem morango limão melancia melão
Tem morango limão melancia melão
Tem morango limão melancia melão

Sei que gostas e muito adoras
O pirulito
Até de costas colaboras
Com pirulito
Ai quando a língua enrolas
No pirulito
O clima que em mim rola
É meio esquisito
Se se se segura
Não deixa o pau escorregar
La la la la lambe
Mas Lambe bem devagar
Mistura de vários sabores
Morango e chocolate
Vários tamanhos e cores
Mas dizem que o castanho é que bate

Chu chu chu chu chupa
Que tu vais gostar
Mo mo mo mo morde
Morde bem devagar
Se se se segura
Não deixa o pau escorregar
La la la la lambe
Lambe bem devagar
Tem morango limão melancia melão
Tem morango limão melancia melão
Tem morango limão melancia melão
Tem morango limão melancia melão

Chupa o Pirulito
Morde o Pirulito
Segura o Pirulito
Lambe o Pirulito

Sucette

Je sais que tu aimes un peu, tu aimes
La sucette
Que ce soit de face ou que tu aimes
La sucette
Tu peux choisir les saveurs
Fraises ou melon
Mais si tu es bizarre
Tu as encore la pastèque ou le melon
Quand les couleurs changent
La saveur change aussi
Vrai ou faux je ne sais pas
Mais on dit que le brun est le meilleur
Ne la laisse pas glisser
Tiens-la au milieu
Mais fais-le doucement
Pour ne pas te salir avec la garniture

Chu chu chu chu suce
Tu vas aimer
Mo mo mo mo mords
Mords doucement
Se se se tiens
Ne laisse pas le bâton glisser
La la la la lèche
Lèche doucement
Il y a fraise citron pastèque melon
Il y a fraise citron pastèque melon
Il y a fraise citron pastèque melon
Il y a fraise citron pastèque melon

Je sais que tu aimes et tu adores beaucoup
La sucette
Même de dos tu collabore
Avec la sucette
Oh quand tu roules ta langue
Sur la sucette
L'ambiance qui règne en moi
C'est un peu bizarre
Se se se tiens
Ne laisse pas le bâton glisser
La la la la lèche
Mais lèche doucement
Mélange de plusieurs saveurs
Fraises et chocolat
Plusieurs tailles et couleurs
Mais on dit que le brun est celui qui frappe

Chu chu chu chu suce
Tu vas aimer
Mo mo mo mo mords
Mords doucement
Se se se tiens
Ne laisse pas le bâton glisser
La la la la lèche
Lèche doucement
Il y a fraise citron pastèque melon
Il y a fraise citron pastèque melon
Il y a fraise citron pastèque melon
Il y a fraise citron pastèque melon

Suce la sucette
Mords la sucette
Tiens la sucette
Lèche la sucette