Текст и перевод песни Pupo - E va bene così
Tu
che
mi
chiami,
che
vuoi?
Che
ora
è?
- Что
ты
мне
звонишь?
Который
час?
"Guardi,
signore,
è
già
freddo
il
caffè"
"Смотрите,
сэр,
кофе
уже
остыл"
Mi
scusi
tanto
ma
sono
un
po'
strano
Простите,
но
я
немного
странный.
Sì,
l'aria
fresca
mi
sveglierà
un
po'
Да,
свежий
воздух
немного
разбудит
меня
No,
stia
tranquillo
che
non
dormirò
Нет,
успокойтесь,
я
не
буду
спать.
È
solamente
un
pensiero
d'amore
Это
всего
лишь
мысль
о
любви
E
va
bene
e
va
bene
così
И
это
хорошо,
и
это
хорошо
Mille
volte
più
di
ieri
В
тысячу
раз
больше,
чем
вчера
E
va
bene
e
va
bene
così
И
это
хорошо,
и
это
хорошо
Quando
nel
mio
mondo
tu
non
c'eri
Когда
в
моем
мире
тебя
не
было
Nella
mia
mente
ora
sei
vicina
В
моем
сознании
теперь
ты
рядом
In
questa
notte
che
è
già
mattina
В
эту
ночь,
которая
уже
утро
Nella
mia
mente
ora
sei
la
luna
В
моем
сознании
ты
теперь
Луна
Perché
mi
fai
compagnia
Почему
вы
составляете
мне
компанию
Nella
mia
mente
che
va
lontano
В
моем
сознании,
что
идет
далеко
Faccio
il
riassunto
di
noi,
che
strano
Я
делаю
резюме
нас,
как
странно
Finisce
sempre
che
io
ti
amo
Это
всегда
заканчивается
тем,
что
я
люблю
тебя
E
che
va
bene
così
И
это
хорошо,
как
это
"Se
ti
perdessi
che
cosa
farei"
"Если
бы
я
пропустил
вас,
что
бы
я
сделал"
Pensavo
a
questo
e
guidavo
alle
sei
Я
думал
об
этом
и
ехал
в
шесть
E
intanto
un
clacson
di
dietro
suonava
И
между
тем
сзади
раздался
гудок
Mi
son
fermato
ed
ho
chiesto
un
caffè
Я
остановился
и
попросил
кофе.
Lo
sguardo
assente
di
chi
come
me
Отсутствующий
взгляд
тех,
кто,
как
я
È
innamorato
e
sta
bene
e
sta
male
Он
влюблен,
и
ему
хорошо,
и
ему
плохо
E
va
bene
e
va
bene
così
И
это
хорошо,
и
это
хорошо
Mille
volte
più
di
ieri
В
тысячу
раз
больше,
чем
вчера
E
va
bene
e
va
bene
così
И
это
хорошо,
и
это
хорошо
Quando
nel
mio
mondo
tu
non
c'eri
Когда
в
моем
мире
тебя
не
было
Nella
mia
mente
ora
sei
vicina
В
моем
сознании
теперь
ты
рядом
In
questa
notte
che
è
già
mattina
В
эту
ночь,
которая
уже
утро
Nella
mia
mente
ora
sei
la
luna
В
моем
сознании
ты
теперь
Луна
Perché
mi
fai
compagnia
Почему
вы
составляете
мне
компанию
Nella
mia
mente
che
va
lontano
В
моем
сознании,
что
идет
далеко
Ti
vedo
adesso
sei
lì,
che
strano
Я
вижу
тебя
сейчас
ты
там,
как
странно
La
luce
accesa
e
tu
sul
divano
Свет
горит,
и
ты
на
диване
Dormi
e
mi
aspetti
così
Спи
и
жди
меня
вот
так
E
va
bene
così
И
это
нормально
Ma
va
bene
così
Но
это
нормально
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ghinazzi Enzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.