Pupo - Facile... no - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pupo - Facile... no




Facile... no
Easy... no
E partirai
And you will leave
Anche se so dove andrai
Even if I know where you will go
Penso che noi
I think that we
Non ci rivedremo mai
Will never see each other again
Se ti penserò
If I will think of you
Dire non si può
It cannot be said
Che ne so...
What do I know...
A volte, sai
Sometimes, you know
Tu decidere non puoi
You cannot decide
È una realtà
It is a reality
Che paghiamo presto noi
That we pay for soon
Tu, il destino tuo
You, your destiny
Io, io a seguire il mio
I, I am following mine
E chissà...
And who knows...
Se, se un posto ci sarà
If, if there will be a place
Dove ti ritroverò
Where I will find you again
Lontani o ancora qua
Far away or still here
Alla luce di un falò
In the light of a bonfire
Che brucia dentro
That burns inside
E ci soffoca di più
And it suffocates us more
Il fumo lento
The slow smoke
Che ti porta via e tu
That takes you away and you
Capelli al vento e poi
Hair in the wind and then
Non ti riconosco più
I do not recognize you anymore
Adesso cosa sei
Now what are you
Aria, fumo e ancora tu
Air, smoke and still you
È facile, sai
It is easy, you know
Dirti: "Resta sempre mia"
Telling you: "Always be mine"
Vestirsi noi
Dressing us
Di una sciocca ipocrisia
In a foolish hypocrisy
No, non lo farei
No, I would not do it
Ti amo troppo e poi
I love you too much and then
Non si sa...
It is not known...
Se, se un posto ci sarà
If, if there will be a place
Dove ti ritroverò
Where I will find you again
Immaginarlo un po′
Imagining it a little
Io ti corro incontro e noi
I run towards you and we
Senza parole
Without words
I miei occhi dentro i tuoi
My eyes into yours
"Sei sempre bella"
"You are always beautiful"
Solo questo ti direi
Only this I would tell you
Se, se un posto ci sarà
If, if there will be a place
Dove ti ritroverò
Where I will find you again
Se, se un posto ci sarà
If, if there will be a place
Dove ti ritroverò
Where I will find you again
Se, se un posto ci sarà
If, if there will be a place
Dove ti ritroverò
Where I will find you again
Se, se un posto ci sarà
If, if there will be a place
Dove ti ritroverò
Where I will find you again





Авторы: Enzo Ghinazzi, Giuseppe Tinti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.