Текст и перевод песни Pupo - Facile... no

Facile... no

E partirai
Anche se so dove andrai
Penso che noi
Non ci rivedremo mai
Se ti penserò
Dire non si può
Che ne so...
A volte, sai
Tu decidere non puoi
È una realtà
Che paghiamo presto noi
Tu, il destino tuo
Io, io a seguire il mio
E chissà...
Se, se un posto ci sarà
Dove ti ritroverò
Lontani o ancora qua
Alla luce di un falò
Che brucia dentro
E ci soffoca di più
Il fumo lento
Che ti porta via e tu
Capelli al vento e poi
Non ti riconosco più
Adesso cosa sei
Aria, fumo e ancora tu
È facile, sai
Dirti: "Resta sempre mia"
Vestirsi noi
Di una sciocca ipocrisia
No, non lo farei
Ti amo troppo e poi
Non si sa...
Se, se un posto ci sarà
Dove ti ritroverò
Immaginarlo un po′
Io ti corro incontro e noi
Senza parole
I miei occhi dentro i tuoi
"Sei sempre bella"
Solo questo ti direi
Se, se un posto ci sarà
Dove ti ritroverò
Se, se un posto ci sarà
Dove ti ritroverò
Se, se un posto ci sarà
Dove ti ritroverò
Se, se un posto ci sarà
Dove ti ritroverò

Легко... нет

И ты уйдешь,
Хотя я знаю, куда ты направишься.
Думаю, мы
Больше никогда не увидимся.
Если буду думать о тебе,
Сказать "нет" невозможно.
Что я знаю...
Иногда, знаешь,
Ты не можешь решать.
Это реальность,
За которую мы скоро платим.
Ты - свою судьбу,
А я - свою.
И кто знает...
Будет ли место,
Где я тебя найду,
Далеко или всё ещё здесь,
При свете костра,
Который горит внутри
И душит нас всё сильнее.
Медленный дым,
Который уносит тебя,
Твои волосы на ветру, и затем
Я тебя больше не узнаю.
Кто ты теперь?
Воздух, дым, и снова ты.
Легко, знаешь,
Сказать тебе: "Останься моей навсегда".
Одеть нас
В глупое лицемерие.
Нет, я этого не сделаю.
Я слишком люблю тебя, и потом
Никто не знает...
Будет ли место,
Где я тебя найду.
Представить это хоть немного...
Я бегу к тебе навстречу, и мы,
Без слов,
Мои глаза в твоих.
"Ты всё так же прекрасна",
Только это я тебе скажу.
Будет ли место,
Где я тебя найду.
Будет ли место,
Где я тебя найду.
Будет ли место,
Где я тебя найду.
Будет ли место,
Где я тебя найду.