Pupo - Il verde del mare - перевод текста песни на русский

Il verde del mare - Pupoперевод на русский




Il verde del mare
Зелень моря
Ma che bellezza star da solo in riva al mare
Какое блаженство быть одному на берегу моря,
sotto il sole ad aspettare
под солнцем ждать,
tu che presto arriverai
когда ты скоро придешь.
passa un aereo e un bikini eccezionale
Пролетает самолет, и девушка в потрясающем бикини
ma fa un caldo tropicale
а жара такая тропическая,
sta guardando proprio me.
смотрит прямо на меня.
È il verde del mare dell acqua che mi bagna
Это зелень моря, воды, которая меня омывает,
è la voglia che cresce
это желание, которое растет,
mentre penso un po a te
пока я думаю о тебе.
è il verde del mare è una doccia gelata
Это зелень моря, это холодный душ,
ma dove sei andata ho bisogno di te.
но где же ты, ты мне нужна.
Dolce far niente le vacanze son da fare
Сладкое безделье, каникулы нужно проводить,
in montagna oppure al mare
в горах или на море,
so che mi riposerò
я знаю, что отдохну.
quanti problemi quante cose da cambiare
Сколько проблем, сколько всего нужно изменить,
ma l estate è balneare
но лето это пляж,
ora non ci penso più.
сейчас я об этом не думаю.
È il verde, È il verde del mare dell acqua che mi bagna
Это зелень, это зелень моря, воды, которая меня омывает,
è la voglia che cresce
это желание, которое растет,
mentre penso un po a te
пока я думаю о тебе.
è il verde del mare è una doccia gelata
Это зелень моря, это холодный душ,
ma dove sei andata ho bisogno di te.
но где же ты, ты мне нужна.
Fare l amore divertirsi e riposare
Заниматься любовью, веселиться и отдыхать,
sarà il sole sarà il mare
это будет солнце, это будет море,
sarà il cielo sempre blu
это будет всегда голубое небо.
quante bellezze passan sotto gli ombrelloni
Сколько красоток проходит под зонтиками,
croccantini e bomboloni
чипсы и пончики,
e la voglia sale su.
и желание растет.
È il verde È il verde del mare dell acqua che mi bagna
Это зелень, это зелень моря, воды, которая меня омывает,
è la voglia che cresce
это желание, которое растет,
mentre penso un po a te
пока я думаю о тебе.
è il verde del mare è una doccia gelata
Это зелень моря, это холодный душ,
ma dove sei andata ho bisogno di te (ripetuta 2 volte)
но где же ты, ты мне нужна (повторяется 2 раза).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.