Insieme - Extended Version - Pupoперевод на французский




Insieme - Extended Version
Ensemble - Version étendue
(Insieme, insieme, insieme, insieme, insieme)
(Ensemble, ensemble, ensemble, ensemble, ensemble)
Insieme
Ensemble
Insieme (insieme, insieme)
Ensemble (ensemble, ensemble)
Siamo due storie per sopravvissuti
Nous sommes deux histoires de survivants, ma chérie
Siamo passati attraverso l'inferno
Nous avons traversé l'enfer ensemble
Siamo l'esempio perfetto di chi non si arrende mai
Nous sommes l'exemple parfait de ceux qui n'abandonnent jamais
Siamo la vita che va dove vuole
Nous sommes la vie qui va elle veut
Siamo scappati da Dio e dall'amore
Nous nous sommes enfuis de Dieu et de l'amour
Siamo tornati perché non si può vivere soli
Nous sommes revenus parce qu'on ne peut pas vivre seuls
E adesso di nuovo qui
Et maintenant, de nouveau ici, avec toi
Insieme
Ensemble
Senza mai più lasciarsi un momento
Sans jamais plus se quitter un instant
Ci perdiamo se non siamo insieme
Nous nous perdons si nous ne sommes pas ensemble
Siamo foglie smarrite nel vento
Nous sommes des feuilles perdues dans le vent
Insieme
Ensemble
Con la forza che noi abbiamo dentro
Avec la force que nous avons au fond de nous
Se cadiamo ci rialziamo insieme
Si nous tombons, nous nous relèverons ensemble
Sulle ali di un gran sentimento
Sur les ailes d'un grand sentiment
Insieme (insieme)
Ensemble (ensemble)
Siamo i bambini di un'altra stagione
Nous sommes les enfants d'une autre saison, ma belle
Quando gli errori avevano un nome
Quand les erreurs avaient un nom
Quando la notte uscivamo senza aver paura mai
Quand la nuit, nous sortions sans jamais avoir peur
Però siamo ancora qua
Mais nous sommes encore là, ensemble
Insieme
Ensemble
Non c'è niente che possa fermare
Il n'y a rien qui puisse nous arrêter
L'energia di chi sa stare insieme
L'énergie de ceux qui savent être ensemble
Per diffondere un grido d'amore
Pour répandre un cri d'amour
Insieme
Ensemble
Con la forza che noi abbiamo dentro
Avec la force que nous avons au fond de nous
Se cadiamo ci rialziamo insieme
Si nous tombons, nous nous relèverons ensemble
Sulle ali di un gran sentimento
Sur les ailes d'un grand sentiment
(Insieme)
(Ensemble)
(Insieme)
(Ensemble)
(Insieme)
(Ensemble)
(Insieme)
(Ensemble)
(Insieme)
(Ensemble)
Vivere insieme non è una promessa
Vivre ensemble n'est pas une promesse, ma chérie
Credere ancora in un mondo migliore si può
Croire encore en un monde meilleur est possible
Noi si può
Nous le pouvons
Insieme
Ensemble
Non c'è niente che possa fermare
Il n'y a rien qui puisse nous arrêter
L'energia di chi sa stare insieme
L'énergie de ceux qui savent être ensemble
Per diffondere un grido d'amore
Pour répandre un cri d'amour
Insieme
Ensemble
Senza mai più lasciarsi un momento
Sans jamais plus se quitter un instant
Ci perdiamo se non siamo insieme
Nous nous perdons si nous ne sommes pas ensemble
Siamo foglie smarrite nel vento
Nous sommes des feuilles perdues dans le vent
Insieme
Ensemble
Con la forza che noi abbiamo dentro
Avec la force que nous avons au fond de nous
Se cadiamo ci rialziamo insieme
Si nous tombons, nous nous relèverons ensemble
Sulle ali di un gran sentimento
Sur les ailes d'un grand sentiment
Insieme
Ensemble
Insieme
Ensemble
Insieme
Ensemble





Авторы: David Brandes, Johan Daansen, Bernd Meinunger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.