Текст и перевод песни Pupo - Non è un addio (Goodbye Is Not Forever)
Senti
che
silenzio
Feel
the
silence
Resta
qui
vicino
a
me
Stay
here
close
to
me
Voglio
ascoltare
il
tuo
cuore
battere
I
want
to
listen
to
your
heart
beating
Devo
partire
I
must
leave
Ma
è
soltanto
per
un
po'
But
it's
only
for
a
while
Giuro
che
tornerò.
I
swear
I
will
come
back.
La
mia
vita
è
un
senso
My
life
has
meaning
Solo
se
è
vicino
a
te
Only
if
it's
close
to
you
Contro
il
vuoto
immenso
Against
the
immense
emptiness
Io
dovrò
combattere
I
will
have
to
fight
Però
io
ti
credo
But
I
believe
you
Quando
dici
tornerò
When
you
say
I
will
return
: Tornerò
: I
will
return
: Tornerai
: You
will
return
: Non
è
un
addio.
: It's
not
goodbye.
: Ma
tu
mi
mancherai
: But
I
will
miss
you
: Da
solo
non
ce
la
farei.
: I
couldn't
do
it
alone.
: Ti
aspetterò
: I
will
wait
for
you
: Non
è
un
addio.
: It's
not
goodbye.
: Non
mi
devi
lasciare
mai
: You
must
never
leave
me
: Ti
prego
amore
mio
: Please,
my
love
Dimmi
che
non
è
un
addio
Tell
me
it's
not
goodbye
Lei
mi
siede
accanto
She
sits
next
to
me
Ma
io
vedo
ancora
te.
But
I
still
see
you.
C'è
quel
tuo
profumo
There's
that
scent
of
yours
Che
non
vuol
andarsene
That
doesn't
want
to
leave
Sarà
lungo
il
tempo
Time
will
be
long
Aspettandoti
ma
poi
Waiting
for
you,
but
then
: Tornerò
: I
will
return
: Tornerai.
: You
will
return.
: Non
è
un
addio.
: It's
not
goodbye.
: Ma
tu
mi
mancherai
: But
I
will
miss
you
: Da
solo
non
ce
la
farei.
: I
couldn't
do
it
alone.
: Ti
aspetterò
: I
will
wait
for
you
: Non
è
un
addio.
: It's
not
goodbye.
: Non
mi
devi
lasciare
mai
: You
must
never
leave
me
: Ti
prego
amore
mio
: Please,
my
love
Dimmi
che
non
è
un
addio
Tell
me
it's
not
goodbye
Non
è
un
addio...
It's
not
goodbye...
: Non
ci
perderemo
mai
: We
will
never
lose
each
other
: Per
la
vita
il
tempo
che
vivrai
: For
life,
the
time
you
will
live
: Amore,
: My
love,
Voglio
darti
tutto
quel
che
ho.
I
want
to
give
you
everything
I
have.
Ci
sarò.
I
will
be
there.
Ci
sarò.
I
will
be
there.
: Non
è
un
addio.
: It's
not
goodbye.
: Ma
tu
mi
mancherai
: But
I
will
miss
you
: Da
solo
non
ce
la
farei.
: I
couldn't
do
it
alone.
: Ti
aspetterò
: I
will
wait
for
you
: Non
è
un
addio.
: It's
not
goodbye.
: Non
mi
devi
lasciare
mai
: You
must
never
leave
me
: Ti
prego
amore
mio
: Please,
my
love
Dimmi
che
non
è
un
addio
Tell
me
it's
not
goodbye
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.